fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo

Translation status

6	Strings		100%	Browse Translate
96	Words		100%	Browse Translate

Strings status

6		All strings — 96 words	Browse Translate Zen
6		Translated strings — 96 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/pages/_partials/proc_configuring-nested-virtualization-in-virt-manager.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	6	92	622	6	2	0	0

master/pages/_partials/proc_testing-nested-virtualization.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	6	70	639	6	2	0	0

master/pages/_partials/proc_enabling-nested-virtualization-in-kvm.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	19	192	1,420	19	5	0	0

master/pages/_partials/con_cups-user-stories CC-BY-SA-3.0	0%	54	550	5,161	54	0	0	0

master/pages/_partials/proc_creating-and-using-live-usb CC-BY-SA-3.0	0%	64	1,650	10,695	64	0	2	0

master/pages/bugzilla/query CC-BY-SA-3.0	0%	11	299	1,977	11	0	0	0

master/pages/installing-from-source CC-BY-SA-3.0	0%	59	993	6,248	59	0	1	0

master/pages/_partials/ref_jdk-tools CC-BY-SA-3.0	0%	91	612	4,192	91	0	0	0

master/pages/using-yubikeys CC-BY-SA-3.0	0%	128	2,238	14,662	128	0	0	0

master/pages/_partials/TODO_virtio-win CC-BY-SA-3.0	0%	4	60	445	4	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `466fb99535` Weblate authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `a026616d5b` vareli authored 6 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo.po`
Translation file	Download `po/pt_BR/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo.po`
Last change	Aug. 3, 2022, 2:29 p.m.
Last author	Daimar Stein

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6		96		635
Translated	100%	6	100%	96	100%	635
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English There are several potential risks to keep in mind when using the [command]`sudo` command. You can avoid them by editing the [filename]`/etc/sudoers` configuration file using [command]`visudo` command. Portuguese (Brazil) 208 characters edited Current translation Translated Existem inúmeros riscos em potencial para manter em mente ao usar o comando [command]`sudo`. Você pode evitá-los editando o arquivo de configuração [filename]`/etc/sudoers` usando o comando [command]`visudo`. 7 months ago
steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English You must use the user account you created following the installation process, at first boot, for daily use and the root account only for system administration. Avoid using root for any non-administration usage, since the account makes it easy to create security or data risks. Portuguese (Brazil) 303 characters edited Current translation Translated Você deve usar a conta de usuário que você criou seguindo o processo de instalação para uso no dia a dia e a conta root apenas para administração do sistema. Evite usar root para qualquer uso que não envolva administração, já que essa conta potencialmente pode criar riscos de segurança ou de dados. 7 months ago
steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English Warnings and caveats Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated Avisos e ressalvas 7 months ago
steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English How to use sudo Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated Como usar o sudo 7 months ago
steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English How to perform tasks requiring root privileges without logging in as root. Portuguese (Brazil) 81 characters edited Current translation Translated Como performar tarefas que exigem privilégios root sem fazer login como root. 8 months ago
steiner New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	English Performing administration tasks using sudo Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation Translated Performando tarefas de administração usando sudo 8 months ago
steiner New contributor fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	New contributor 8 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	The "`po/pt_BR/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo.po`" file was changed. 2 years ago
None Resource update fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	The "`po/pt_BR/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo.po`" file was changed. 2 years ago
None Resource update fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo — Portuguese (Brazil)	The "`po/pt_BR/master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo.po`" file was changed. 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

6	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
6	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-27 AND state:<=needs-editing`	Add