Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files a2068afebd
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 08/29/2026
Last commit in Weblate Update translation files 9297c39bb0
Hosted Weblate authored 08/29/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/installing-mysql-mariadb.po
Translation file Download po/el/master/pages/installing-mysql-mariadb.po
Last change July 24, 2026, 9:46 a.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,249,401
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119 864 6,030
Translated 11% 14 3% 30 4% 269
Needs editing 16% 20 14% 123 16% 965
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 1% 12 1% 102
Strings with suggestions 18% 22 15% 131 16% 994
Untranslated strings 71% 85 82% 711 79% 4,796
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes 0 changes 16 changes 0 changes 23 changes 147 changes 64 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

864
Hosted words
119
Hosted strings
11%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo chown mysql:mysql /var/lib/mysql
$ sudo chmod 755 /var/lib/mysql
sudo chown mysql:mysql /var/lib/mysql
sudo chmod 755 /var/lib/mysql
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo systemctl start mariadb
sudo systemctl start mariadb
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo systemctl restart mysqld
sudo systemctl restart mysqld
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo systemctl restart mariadb
sudo systemctl restart mariadb
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo firewall-cmd --permanent --zone=public --add-port=3306/tcp
$ sudo firewall-cmd --reload
sudo firewall-cmd --permanent --zone=public --add-port=3306/tcp
sudo firewall-cmd --reload
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo firewall-cmd --permanent --zone=public --add-service=mysql
$ sudo firewall-cmd --reload
sudo firewall-cmd --permanent --zone=public --add-service=mysql
sudo firewall-cmd --reload
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo dnf remove mysql-community-server mysql-community-libs mysql-community-common
sudo dnf remove mysql-community-server mysql-community-libs mysql-community-common
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo mysql_secure_installation
$ sudo mysql_secure_installation
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo grep 'temporary password' /var/log/mysqld.log
sudo grep 'προσωρινός κωδικός πρόσβασης' /var/log/mysqld.log
07/24/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ sudo dnf install mysql-community-server
$ sudo systemctl enable --now mysqld
sudo dnf install mysql-community-server
sudo systemctl enable --now mysqld
07/24/2026
Browse all translation changes