Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 41cb27130b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 05/31/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) d0f7740773
User avatar mariobl authored 06/03/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/create-gpg-keys.po
Translation file Download po/it/master/pages/create-gpg-keys.po
Last change March 5, 2026, 10:49 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 120 2,149 13,397
Translated 1% 1 1% 2 1% 20
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 20
Strings with suggestions 1% 1 1% 23 1% 185
Untranslated strings 99% 119 99% 2,147 99% 13,377
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

2,149
Hosted words
120
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
See a typo, something missing or out of date, or anything else which can be improved? Edit this document at https://forge.fedoraproject.org/docs/quick-docs[quick-docs's git repository].
Vedi un errore di battitura, qualcosa mancante o obsoleto, o qualcos'altro che può essere migliorato? Modifica questo documento su https://pagure.io/fedora-docs/quick-docs.
03/05/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/it/master/pages/create-gpg-keys.po” file was changed. 03/05/2026
User avatar None

String added in the repository
See a typo, something missing or out of date, or anything else which can be improved? Edit this document at https://forge.fedoraproject.org/docs/quick-docs[quick-docs's git repository].
 
03/05/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 07/21/2025
User avatar salvatorecocuzza

Propagated change
Additional resources
Risorse aggiuntive
07/21/2025
User avatar None

Resource updated
The “po/it/master/pages/create-gpg-keys.po” file was changed. 05/08/2024
User avatar None

String added in the repository
For `KEYNAME`, substitute either the key ID of your primary keypair or any part of a user ID that identifies your keypair.
 
05/08/2024
User avatar None

String added in the repository
gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu --send-keys KEYNAME
 
05/08/2024
User avatar None

String added in the repository
Export to a keyserver with the following command:
 
05/08/2024
User avatar None

String added in the repository
Once you locally revoke the key, you must send the revoked certificate to a keyserver, regardless of whether the key was originally issued in this way. Distribution through a server helps other users to quickly become aware the key has been compromised.
 
05/08/2024
Browse all translation changes