Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 11 138 819 0 0 0
Czech This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 11 138 819 0 0 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 11 138 819 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 11 138 819 0 0 0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 11 138 819 0 0 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/quick-docs/nav repository. CC-BY-SA-3.0 63% 4 66 397 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 8daf91d649
User avatar vareli authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
Filemask po/*/master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 966 5,733
Source 11 138 819
Translated 23% 18 21% 210 21% 1,241
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2 1% 7 1% 71
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 76% 59 78% 756 78% 4,492
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 19 changes 0 changes 22 changes 0 changes 46 changes 0 changes 52 changes 0 changes 76 changes 0 changes 102 changes 0 changes 8 changes 0 changes 4 changes 14 changes 2 changes 0 changes 0 changes 11 changes 5 changes 20 changes 3 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

966
Hosted words
77
Hosted strings
23%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+14%
—
Hosted strings
+14%
—
Translated
-2%
—
Contributors
—
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Spanish

$ sudo firewall-cmd --runtime-to-permanent
$ sudo firewall-cmd --runtime-to-permanent
a month ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Chinese (Simplified)

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Chinese (Simplified)

Resource update a month ago
User avatar None

Component automatically unlocked

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld

Component automatically unlocked 2 months ago
User avatar None

Component automatically locked

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld

Component automatically locked 2 months ago
User avatar None

New alert

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld

Could not push the repository. 2 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Spanish

Make the new settings persistent:
Hacer persistentes los nuevos ajustes:
2 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Spanish

$ firewall-cmd --list-ports
$ firewall-cmd --list-ports
2 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Spanish

To close a port, remove it from the list of allowed ports:
Para cerrar un puerto, bórrelo de la lista de puertos permitidos:
3 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/proc_closing_ports_firewalld — Spanish

Closing a port using the command line
Cerrando un puerto usando la línea de comandos
3 months ago
Browse all component changes