fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/_partials/con_sudo-timeout

Translation status

6	Strings		100%	Browse Translate
159	Words		100%	Browse Translate

Strings status

6	All strings — 159 words	Browse Translate Zen
6	Translated strings — 159 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with dismissed checks — 4 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/pages/_partials/proc_configuring-nested-virtualization-in-virt-manager.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	6	92	622	6	2	0	0

master/pages/_partials/proc_testing-nested-virtualization.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	6	70	639	6	2	0	0

master/pages/_partials/proc_enabling-nested-virtualization-in-kvm.adoc.2DELETE CC-BY-SA-3.0	0%	19	192	1,420	19	4	0	0

master/pages/_partials/con_block-device-encryption CC-BY-SA-3.0	0%	2	58	382	2	0	0	0

master/pages/_partials/proc_creating-and-using-live-usb CC-BY-SA-3.0	0%	64	1,650	10,695	64	0	1	0

master/pages/_partials/proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-for-ostree-based-systems CC-BY-SA-3.0	0%	12	154	1,346	12	3	3	0

master/pages/reset-root-password CC-BY-SA-3.0	0%	58	670	4,298	58	0	2	0

master/pages/_partials/ref_changing-selinux-modes-at-boot-time CC-BY-SA-3.0	0%	14	291	1,860	14	0	0	0

master/pages/_partials/concept_third-party-repositories CC-BY-SA-3.0	0%	6	143	994	6	0	0	0

master/pages/package-management CC-BY-SA-3.0	0%	38	561	3,867	38	0	1	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `466fb99535` Weblate authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `a026616d5b` vareli authored 6 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/_partials/con_sudo-timeout.po`
Translation file	Download `po/es/master/pages/_partials/con_sudo-timeout.po`
Last change	Aug. 14, 2021, 3:37 p.m.
Last author	Emilio Herrera

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6		159		1,019
Translated	100%	6	100%	159	100%	1,019
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

159

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English Opening a new shell as a root user in this way allows an attacker administrative access for a theoretically unlimited period of time and bypasses the timeout period specified in the `/etc/sudoers` file. Using this method, the attacker does not need to provide a password for [command]`sudo` again until the session ends. Spanish 338 characters edited Current translation Abrir un nuevo terminal como usuario root permite a un atacante acceso administrativo por un período de tiempo teóricamente ilimitado y saltar el período de tiempo especificado en el archivo `/etc/sudoers`. Usando este método, el atacante no necesita suministrar una contraseña para [command]`sudo` otra vez hasta que la sesión termine. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English If an account is compromised, an attacker can use [command]`sudo` to open a new shell with administrative privileges. Spanish 143 characters edited Current translation Si una cuenta está comprometida un atacante puede usar el comando [command]`sudo` para abrir un nuevo terminal con privilegios administrativos. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English Here, `_VALUE_` is the desired timeout length in minutes. Setting the value to 0 causes [command]`sudo` to require a password every time. Spanish 154 characters edited Current translation Aquí, `_VALUE_` es la longitud deseada de tiempo de salida en minutos. Si fija este valor a 0 provoca que [command]`sudo` requiera la contraseña cada vez. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English Defaults timestamp_timeout=_VALUE_ Spanish 38 characters edited Current translation Defaults timestamp_timeout=_VALUE_ a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English By default, [command]`sudo` stores the password for a five minute timeout period. Any subsequent uses of the command during this period will not prompt you for a password. This could be exploited by an attacker if you leave your workstation unattended and unlocked while still being logged in. You can change this behavior by adding the following line to the `/etc/sudoers` configuration file: Spanish 427 characters edited Current translation De manera predeterminada, [command]`sudo` almacena la contraseña por un período de cinco minutos. Cualquier uso subsiguiente del comando durante este período no le pedirá contraseña. Esto podría ser explotado por un atacante si usted deja la estación de trabajo desatendida y desbloqueada mientras está accediendo. Usted puede cambiar este comportamiento añadiendo la siguiente línea al archivo de configuración `/etc/sudoers`: a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	English sudo timeout Spanish 12 characters edited Current translation sudo timeout a year ago
vareli New contributor fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	New contributor a year ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	6 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago
None Resource update fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_sudo-timeout — Spanish	The "`po/es/master/pages/_partials/con_sudo-timeout.po`" file was changed. 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

6	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
6	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add