Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 8b179b78a3
User avatar yangyulin910 authored 19 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) a026616d5b
User avatar vareli authored 8 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux.po
Last change Aug. 2, 2022, 6:31 p.m.
Last author Daimar Stein

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 637 4,324
Translated 42% 6 20% 131 19% 835
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 57% 8 79% 506 80% 3,489
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

637
Hosted words
14
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+97%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+42%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

The "po/pt_BR/master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

9 new strings to translate appeared to the translation. 9 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

The "po/pt_BR/master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

|
|Red Hat Enterprise Linux
|Fedora

|support
|Red Hat Enterprise Linux is a commercially supported product by Red Hat and provides service level agreements that is important for enterprise customers. This support involves product assistance as well as prioritization of bug fixes, feature requests, certified hardware and software.
|Fedora is supported by a wide community of developers and users but it is not commercially supported by Red Hat. Red Hat does http://fedoraproject.org/sponsors[sponsor] the Fedora Project.

|releases
|A new version of Red Hat Enterprise Linux comes out every few years and is supported for up to 10 years.
|New Fedora releases are available about every six months and every release gets updates for about 13 months.

|available software
|Software in Red Hat Enterprise Linux is a subset of that available in Fedora. These are the packages enterprise customers need and are supported by Red Hat.
|Fedora offers a wide range of software, with many thousands of packages available in the repository.

|update policy
|Red Hat Enterprise Linux updates are more conservative and generally focus on security and bug fixes.
|Fedora's Updates Policy is more liberal compared to Red Hat Enterprise Linux.
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

Red Hat first offered an enterprise Linux support subscription for Red Hat Linux 6.1. It was not a separate product, but the subscription offering was branded as Red Hat 6.2E. Subsequently, Red Hat started creating a separate product with commercial service level agreements and longer lifecyle based on Red Hat Linux, and later on Fedora.
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

To create Red Hat Enterprise Linux, some version of Fedora is forked and enters an extensive development, testing and certification process to become a new version of Red Hat Enterprise Linux.
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

Fedora is developed by the Fedora Project and sponsored by Red Hat. It follows its own release schedule, with a new version approximately every six months. Fedora provides a modern Linux operating system utilizing many of the latest technologies. It is free for all users and supported via the Fedora community.
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

Individual software developers can access a free-of-charge subscription as part of the https://developers.redhat.com/about[Red Hat Developer Program]. Developers can use Red Hat Enterprise Linux on up to 16 physical or virtual systems for development, quality assurance, demos, or small production uses. See the Frequently Asked Questions for the https://developers.redhat.com/articles/faqs-no-cost-red-hat-enterprise-linux[No-cost Red Hat Enterprise Linux Individual Developer Subscription].
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system. It is oriented toward enterprise and commercial users, is certified for many hardware and cloud platforms, and is supported by Red Hat via various subscription options. Compared to Fedora, Red Hat Enterprise Linux emphasizes stability and enterprise-readiness over the latest technologies or rapid releases. More information about Red Hat offerings can be found at https://www.redhat.com/en/technologies/linux-platforms/enterprise-linux[Red Hat's web site].
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/quick-docs / master/pages/_partials/con_relation-between-fedora-and-red-hat-enterprise-linux — Portuguese (Brazil)

Red Hat Enterprise Linux (RHEL) and Fedora both are open source operating systems. They are related projects, with Fedora being "upstream" of Red Hat Enterprise Linux. Whereas Fedora is a community-supported project suitable for different kinds of users, Red Hat Enterprise Linux is enterprise business-oriented software supported via commercial subscription options.
 
9 months ago
Browse all translation changes