Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/quick-docs CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 50% 12 18 186 12 0 11 0
master/pages/_partials/TODO_virtio-win CC-BY-SA-3.0 25% 36 540 4,005 36 0 0 0
master/pages/_partials/iptables-cli CC-BY-SA-3.0 8% 494 12,306 85,657 494 0 1 0
master/pages/_partials/proc_configuring-mariadb CC-BY-SA-3.0 25% 63 459 2,808 63 3 0 0
master/pages/_partials/proc_installing-additional-desktop-enviroments CC-BY-SA-3.0 15% 71 869 5,877 70 0 4 0
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb CC-BY-SA-3.0 25% 27 153 1,053 27 1 0 0
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module CC-BY-SA-3.0 12% 147 1,349 8,356 146 4 6 0
master/pages/_partials/proc_managing-trusted-system-certificates CC-BY-SA-3.0 8% 175 2,869 28,408 175 3 7 0
master/pages/_partials/proc_switching-desktop-enviroments-using-cli CC-BY-SA-3.0 12% 190 1,904 13,772 181 2 5 0
master/pages/_partials/proc_switching-desktop-enviroments-using-gui CC-BY-SA-3.0 8% 175 1,729 12,922 175 1 0 0
master/pages/accessibility-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 16% 160 8,530 48,940 160 0 20 0
master/pages/accessibility-post-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 8% 164 6,089 35,438 164 1 13 0
master/pages/accessibility-why-choose-fedora CC-BY-SA-3.0 8% 296 8,069 51,883 296 0 9 0
master/pages/adding-or-removing-software-repositories-in-fedora CC-BY-SA-3.0 28% 92 920 6,895 92 0 0 0
master/pages/adding_user_to_sudoers_file CC-BY-SA-3.0 33% 67 1,107 6,064 67 2 0 0
master/pages/aide-checking-file-integrity CC-BY-SA-3.0 8% 373 4,585 38,040 373 4 4 0
master/pages/anaconda-introduction CC-BY-SA-3.0 8% 99 2,794 21,527 99 0 24 0
master/pages/anaconda-logging CC-BY-SA-3.0 8% 1,228 15,514 113,182 1,227 2 49 0
master/pages/autoupdates CC-BY-SA-3.0 15% 813 18,275 117,380 792 6 10 0
master/pages/bugzilla-an-introduction CC-BY-SA-3.0 8% 209 3,333 21,615 209 0 52 0
master/pages/bugzilla-email-notifications CC-BY-SA-3.0 8% 176 2,684 16,874 176 0 16 0
master/pages/bugzilla-file-a-bug CC-BY-SA-3.0 15% 1,276 21,516 149,804 1,276 0 138 0
master/pages/bugzilla-find-correct-component CC-BY-SA-3.0 8% 362 5,564 33,120 362 1 8 0
master/pages/bugzilla-find-duplicates CC-BY-SA-3.0 8% 110 2,079 14,465 110 0 1 0
master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace CC-BY-SA-3.0 8% 1,518 27,346 175,032 1,518 6 32 0
master/pages/bugzilla-query CC-BY-SA-3.0 8% 132 3,311 21,725 132 0 11 0
master/pages/bugzilla-spam CC-BY-SA-3.0 8% 121 1,342 7,909 121 1 7 0
master/pages/changing-hostname CC-BY-SA-3.0 33% 86 1,704 11,160 86 1 0 0
master/pages/configuring-ip-networking-with-nmcli CC-BY-SA-3.0 34% 166 1,930 16,264 166 0 1 0
master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file CC-BY-SA-3.0 14% 143 1,802 11,122 143 3 6 0
master/pages/configuring-xorg-as-default-gnome-session CC-BY-SA-3.0 23% 110 975 7,798 110 3 2 0
master/pages/contribute-to-quick-docs CC-BY-SA-3.0 37% 189 3,694 25,884 173 6 19 0
master/pages/create-gpg-keys CC-BY-SA-3.0 30% 344 5,857 38,242 344 3 1 0
master/pages/creating-a-disk-partition-in-linux CC-BY-SA-3.0 33% 62 1,406 9,172 62 0 1 0
master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image CC-BY-SA-3.0 15% 1,594 34,142 227,568 1,586 14 54 0
master/pages/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers CC-BY-SA-3.0 25% 38 1,021 7,937 38 0 0 0
master/pages/cups-debug-printing-issues CC-BY-SA-3.0 8% 2,409 37,268 262,537 2,409 10 28 0
master/pages/cups-debug-scanning-issues CC-BY-SA-3.0 8% 528 9,966 72,985 528 0 0 0
master/pages/cups-filing-a-bug-report CC-BY-SA-3.0 8% 440 6,358 55,176 436 0 6 0
master/pages/cups-known-issues CC-BY-SA-3.0 8% 891 21,813 143,979 887 2 4 0
master/pages/cups-terminology CC-BY-SA-3.0 8% 550 14,003 91,124 546 0 11 0
master/pages/cups-useful-tricks CC-BY-SA-3.0 8% 1,892 29,315 218,152 1,888 8 20 0
master/pages/debug-dracut-problems CC-BY-SA-3.0 10% 937 11,284 86,445 935 1 5 0
master/pages/debug-systemd-problems CC-BY-SA-3.0 8% 505 6,232 41,881 505 0 2 0
master/pages/disabling-automatic-screenlock CC-BY-SA-3.0 35% 37 438 2,642 37 0 0 0
master/pages/displaying_user_prompt_on_gnome_login_screen CC-BY-SA-3.0 25% 69 558 3,783 69 1 0 0
master/pages/dnf CC-BY-SA-3.0 14% 555 6,771 48,909 550 5 33 0
master/pages/dnf-package-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 8% 539 9,273 95,282 539 7 27 0
master/pages/dnf-vs-apt CC-BY-SA-3.0 22% 90 4,731 30,681 89 2 1 0
master/pages/enable-touchpad-click CC-BY-SA-3.0 10% 322 3,768 30,292 314 1 32 0
master/pages/encrypting-drives-using-LUKS CC-BY-SA-3.0 8% 1,151 18,500 122,631 1,150 0 5 0
master/pages/fedora-and-red-hat-enterprise-linux CC-BY-SA-3.0 29% 59 2,069 13,980 59 0 4 0
master/pages/fedora-repositories CC-BY-SA-3.0 13% 582 23,954 179,858 582 0 29 0
master/pages/finding-and-installing-linux-applications CC-BY-SA-3.0 9% 987 10,061 69,933 985 2 70 0
master/pages/firewalld CC-BY-SA-3.0 33% 234 3,568 24,696 234 4 0 0
master/pages/fonts CC-BY-SA-3.0 9% 580 7,241 47,250 580 4 12 0
master/pages/getting-started-guide CC-BY-SA-3.0 27% 339 8,758 56,988 319 7 34 0
master/pages/getting-started-with-apache-http-server CC-BY-SA-3.0 9% 1,134 14,547 122,223 1,134 3 35 0
master/pages/gnome-setting-key-shortcut CC-BY-SA-3.0 8% 263 2,443 14,566 263 0 1 0
master/pages/gnome-shell-extensions CC-BY-SA-3.0 9% 229 5,076 36,950 229 0 0 0
master/pages/grub2-bootloader CC-BY-SA-3.0 17% 2,363 27,049 190,558 2,361 13 42 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 21% 87 1,449 12,775 80 0 9 0
master/pages/installing-and-running-vlc CC-BY-SA-3.0 9% 141 806 5,217 139 5 20 0
master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers CC-BY-SA-3.0 26% 139 1,476 10,302 139 0 0 0
master/pages/installing-from-source CC-BY-SA-3.0 8% 636 10,860 67,922 636 0 3 0
master/pages/installing-java CC-BY-SA-3.0 9% 1,572 11,681 83,965 1,568 9 35 0
master/pages/installing-mysql-mariadb CC-BY-SA-3.0 24% 523 5,772 37,911 523 0 7 0
master/pages/installing-plugins-for-playing-movies-and-music CC-BY-SA-3.0 10% 129 1,190 8,999 129 1 21 0
master/pages/installing-skype CC-BY-SA-3.0 12% 336 2,736 21,527 336 6 8 0
master/pages/installing-spotify CC-BY-SA-3.0 10% 502 2,995 25,280 500 4 10 0
master/pages/installing-virtual-systems-with-gnome-boxes CC-BY-SA-3.0 23% 98 727 5,136 98 0 0 0
master/pages/jitsi-getting-started CC-BY-SA-3.0 8% 995 10,343 80,502 995 5 29 0
master/pages/join-active-directory-freeipa CC-BY-SA-3.0 8% 179 2,294 14,381 179 0 0 0
master/pages/kernel-booting CC-BY-SA-3.0 10% 163 1,201 10,613 163 0 13 0
master/pages/kernel-build-custom CC-BY-SA-3.0 9% 875 12,352 80,830 875 0 16 0
master/pages/kernel-installing-from-koji CC-BY-SA-3.0 8% 339 4,208 29,905 339 4 9 0
master/pages/kernel-overview CC-BY-SA-3.0 15% 627 12,399 82,177 627 2 38 0
master/pages/kernel-test-days CC-BY-SA-3.0 8% 593 10,711 70,274 593 0 19 0
master/pages/kernel-testing-patches CC-BY-SA-3.0 8% 626 7,841 62,564 626 1 7 0
master/pages/kernel-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 8% 384 7,259 48,759 384 1 42 0
master/pages/manage-database-servers-from-gui CC-BY-SA-3.0 8% 416 3,309 23,164 416 6 15 0
master/pages/managing-keyboard-shortcuts-for-running-app-in-gnome CC-BY-SA-3.0 26% 148 1,335 9,000 148 1 1 0
master/pages/network-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 8% 945 6,697 49,367 945 0 15 0
master/pages/openh264 CC-BY-SA-3.0 11% 267 3,856 31,561 266 1 11 0
master/pages/package-management CC-BY-SA-3.0 14% 379 5,671 38,827 379 0 10 0
master/pages/packagekit-not-found CC-BY-SA-3.0 9% 972 26,336 181,495 972 4 25 0
master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo CC-BY-SA-3.0 22% 225 3,921 25,736 225 0 0 0
master/pages/postgresql CC-BY-SA-3.0 9% 1,410 18,557 133,367 1,404 6 76 0
master/pages/publish-rpm-on-copr CC-BY-SA-3.0 17% 804 14,696 96,427 804 5 3 0
master/pages/qemu CC-BY-SA-3.0 9% 352 4,722 27,364 352 0 31 0
master/pages/raspberry-pi CC-BY-SA-3.0 9% 2,270 28,492 209,544 2,255 23 38 0
master/pages/reset-root-password CC-BY-SA-3.0 9% 604 6,856 42,859 604 0 15 0
master/pages/root-account-locked CC-BY-SA-3.0 13% 139 1,449 10,168 139 0 7 0
master/pages/rpmfusion-setup CC-BY-SA-3.0 10% 526 6,756 52,758 526 8 95 0
master/pages/samba CC-BY-SA-3.0 8% 825 10,010 69,388 825 0 0 0
master/pages/screenrecorder-apps-comparison CC-BY-SA-3.0 8% 868 10,185 74,361 868 5 17 0
master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date CC-BY-SA-3.0 9% 564 5,702 47,192 561 10 31 0
master/pages/selinux-changing-states-and-modes CC-BY-SA-3.0 9% 956 16,129 120,229 956 4 33 0
master/pages/selinux-getting-started CC-BY-SA-3.0 9% 564 16,762 116,916 564 2 15 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 fedora-docs-l10n/quick-docs master/antora.yml master/pages/_partials/TODO_virtio-win master/pages/_partials/iptables-cli master/pages/_partials/proc_configuring-mariadb master/pages/_partials/proc_installing-additional-desktop-enviroments master/pages/_partials/proc_installing-mariadb master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module master/pages/_partials/proc_managing-trusted-system-certificates master/pages/_partials/proc_switching-desktop-enviroments-using-cli master/pages/_partials/proc_switching-desktop-enviroments-using-gui master/pages/accessibility-installation-with-orca master/pages/accessibility-post-installation-with-orca master/pages/accessibility-why-choose-fedora master/pages/adding-or-removing-software-repositories-in-fedora master/pages/adding_user_to_sudoers_file master/pages/aide-checking-file-integrity master/pages/anaconda-introduction master/pages/anaconda-logging master/pages/autoupdates master/pages/bugzilla-an-introduction master/pages/bugzilla-email-notifications master/pages/bugzilla-file-a-bug master/pages/bugzilla-find-correct-component master/pages/bugzilla-find-duplicates master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace master/pages/bugzilla-query master/pages/bugzilla-spam master/pages/changing-hostname master/pages/configuring-ip-networking-with-nmcli master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file master/pages/configuring-xorg-as-default-gnome-session master/pages/contribute-to-quick-docs master/pages/create-gpg-keys master/pages/creating-a-disk-partition-in-linux master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image master/pages/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers master/pages/cups-debug-printing-issues master/pages/cups-debug-scanning-issues master/pages/cups-filing-a-bug-report master/pages/cups-known-issues master/pages/cups-terminology master/pages/cups-useful-tricks master/pages/debug-dracut-problems master/pages/debug-systemd-problems master/pages/disabling-automatic-screenlock master/pages/displaying_user_prompt_on_gnome_login_screen master/pages/dnf master/pages/dnf-package-manager-quick-reference master/pages/dnf-vs-apt master/pages/enable-touchpad-click master/pages/encrypting-drives-using-LUKS master/pages/fedora-and-red-hat-enterprise-linux master/pages/fedora-repositories master/pages/finding-and-installing-linux-applications master/pages/firewalld master/pages/fonts master/pages/getting-started-guide master/pages/getting-started-with-apache-http-server master/pages/gnome-setting-key-shortcut master/pages/gnome-shell-extensions master/pages/grub2-bootloader master/pages/index master/pages/installing-and-running-vlc master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers master/pages/installing-from-source master/pages/installing-java master/pages/installing-mysql-mariadb master/pages/installing-plugins-for-playing-movies-and-music master/pages/installing-skype master/pages/installing-spotify master/pages/installing-virtual-systems-with-gnome-boxes master/pages/jitsi-getting-started master/pages/join-active-directory-freeipa master/pages/kernel-booting master/pages/kernel-build-custom master/pages/kernel-installing-from-koji master/pages/kernel-overview master/pages/kernel-test-days master/pages/kernel-testing-patches master/pages/kernel-troubleshooting master/pages/manage-database-servers-from-gui master/pages/managing-keyboard-shortcuts-for-running-app-in-gnome master/pages/network-manager-quick-reference master/pages/openh264 master/pages/package-management master/pages/packagekit-not-found master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo master/pages/postgresql master/pages/publish-rpm-on-copr master/pages/qemu master/pages/raspberry-pi master/pages/reset-root-password master/pages/root-account-locked master/pages/rpmfusion-setup master/pages/samba master/pages/screenrecorder-apps-comparison master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date master/pages/selinux-changing-states-and-modes master/pages/selinux-getting-started
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119,143 1,788,015 12,674,422
Source 10,576 158,179 1,120,260
Translated 11% 13,271 11% 197,162 10% 1,391,387
Needs editing 1% 343 1% 4,128 1% 34,181
Read-only 8% 10,573 8% 158,175 8% 1,120,229
Failing checks 1% 633 1% 5,755 1% 51,121
Strings with suggestions 3% 3,925 1% 30,804 1% 217,272
Untranslated strings 88% 105,529 88% 1,586,725 88% 11,248,854
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,204 changes 477 changes 4,876 changes 600 changes 5,815 changes 295 changes 1,253 changes 186 changes 3,443 changes 99,073 changes 1,965 changes 62,864 changes 752 changes 1,483 changes 396 changes 1,663 changes 5,337 changes 19,906 changes 5,753 changes 611 changes 1,993 changes 15,615 changes 2,998 changes 913 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,788 k
Hosted words
119 k
Hosted strings
11%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+12%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image
  3. Spanish
ksflatten -c /usr/share/spin-kickstarts/fedora-live-workstation.ks \
-o fedora-live-workstation-flat.ks
livecd-creator --verbose \
--config=fedora-live-workstation-flat.ks \
--fslabel=Fedora-LiveCD \
--cache=/var/cache/live
ksflatten -c /usr/share/spin-kickstarts/fedora-live-workstation.ks \
-o fedora-live-workstation-flat.ks
livecd-creator --verbose \
--config=fedora-live-workstation-flat.ks \
--fslabel=Fedora-LiveCD \
--cache =/var/cache/live
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/troubleshooting-wayland-problems
  3. German
$ echo $WAYLAND_DISPLAY
wayland-0
$ echo WAYLAND_DISPLAY
wayland-0
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/troubleshooting-wayland-problems
  3. German
https://fedoraproject.org/wiki/How_to_debug_Wayland_problems
https://fedoraproject.org/wiki/How_to_debug_Wayland_problems
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/dnf
  3. Arabic
Usage
الاستخدام
6 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. nav
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs, master 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/kernel-overview
  3. Spanish
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/fedora-repositories
  3. Spanish
Changes committed 9 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/fedora-repositories
  3. Spanish
The Product trees for the GA (Final) release are made available in the `/releases` tree on the mirrors.
Los árboles de Producto para la versión GA (Final) se hacen disponibles en el árbol `/releases` en los espejos.
9 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/fedora-repositories
  3. Spanish
These repositories are frozen (new packages are not pushed to them) and are created at various points in the https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Release_Life_Cycle[Fedora Release Life Cycle]. A new installation tree (containing a repository) is built for several Products for https://fedoraproject.org/wiki/QA:SOP_compose_request[each test compose or release candidate build], and the trees for the Alpha and Beta releases are made available on the mirrors in the directory (see above). They contain a subset of the full package set that is considered to define each Product.
Estos repositorios están congelados (no se ponen en ellos nuevos paquetes) y se crean en varios puntos del https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Release_Life_Cycle[Ciclo de Vida de la Versión Fedora]. Un nuevo árbol de instalación (que contiene un repositorio) se construye para diversos Productos por https://fedoraproject.org/wiki/QA:SOP_compose_request[cada prueba de composición o compilación de versión candidata] y los árboles para las versiones Alpha y Beta se hacen disponibles en los espejos en el directorio (vea arriba). Contienen un subconjuntos del conjunto completo del paquete que se considera para definir cada Producto.
9 days ago
Browse all project changes