Translation status

10,937 Strings
1%
Browse Translate
163,554 Words
1%
1,157,429 Characters
1%

Strings status

Strings Words Characters
10,937 163,554 1,157,429
All strings Browse Translate Zen
87 223 2,583
Translated strings Browse Translate Zen
10,850 163,331 1,154,846
Unfinished strings Browse Translate Zen
10,849 163,329 1,154,833
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 13
Strings marked for edit Browse Translate Zen
111 214 1,603
Strings with suggestions Browse Translate Zen
10,740 163,118 1,153,256
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 62 1,175
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/quick-docs CC-BY-SA-3.0 85% 1 2 25 1
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0
master/pages/_partials/iptables-cli CC-BY-SA-3.0 0% 45 1,119 7,789 45
master/pages/_partials/proc_configuring-mariadb CC-BY-SA-3.0 0% 7 51 312 7
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb CC-BY-SA-3.0
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module CC-BY-SA-3.0 7% 13 124 765 13
master/pages/_partials/proc_managing-trusted-system-certificates CC-BY-SA-3.0 0% 16 261 2,584 16
master/pages/_partials/TODO_virtio-win CC-BY-SA-3.0 0% 4 60 445 4
master/pages/accessibility-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 0% 16 853 4,876 16
master/pages/accessibility-post-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 0% 15 554 3,224 15
master/pages/accessibility-why-choose-fedora CC-BY-SA-3.0 0% 27 734 4,719 27
master/pages/adding-or-removing-software-repositories-in-fedora CC-BY-SA-3.0 0% 34 344 2,692 34
master/pages/adding_user_to_sudoers_file CC-BY-SA-3.0 0% 9 144 788 9
master/pages/aide-checking-file-integrity CC-BY-SA-3.0 0% 34 417 3,460 34 1
master/pages/anaconda-introduction CC-BY-SA-3.0 11% 8 253 1,949 8
master/pages/anaconda-logging CC-BY-SA-3.0 1% 111 1,410 10,282 111 2
master/pages/autoupdates CC-BY-SA-3.0 0% 77 1,774 11,508 77
master/pages/bugzilla-an-introduction CC-BY-SA-3.0 0% 19 303 1,965 19 2
master/pages/bugzilla-email-notifications CC-BY-SA-3.0 0% 16 244 1,534 16
master/pages/bugzilla-file-a-bug CC-BY-SA-3.0 0% 126 2,148 14,869 126
master/pages/bugzilla-find-correct-component CC-BY-SA-3.0 0% 33 506 3,012 33
master/pages/bugzilla-find-duplicates CC-BY-SA-3.0 0% 10 189 1,315 10
master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace CC-BY-SA-3.0 0% 138 2,486 15,912 138
master/pages/bugzilla-query CC-BY-SA-3.0 0% 12 301 1,975 12
master/pages/bugzilla-spam CC-BY-SA-3.0 0% 11 122 719 11
master/pages/changing-hostname CC-BY-SA-3.0 0% 25 450 3,252 25
master/pages/configuring-ip-networking-with-nmcli CC-BY-SA-3.0 1% 77 918 7,722 77
master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file CC-BY-SA-3.0 0% 14 176 1,106 14 1
master/pages/configuring-xorg-as-default-gnome-session CC-BY-SA-3.0 0% 24 210 1,549 24 1
master/pages/contribute-to-quick-docs CC-BY-SA-3.0 0% 25 461 3,260 25 1
master/pages/create-gpg-keys CC-BY-SA-3.0 1% 119 2,147 13,370 119
master/pages/creating-a-disk-partition-in-linux CC-BY-SA-3.0 0% 31 703 4,586 31
master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image CC-BY-SA-3.0 0% 200 4,436 28,492 200 1
master/pages/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers CC-BY-SA-3.0 0% 5 115 892 5
master/pages/cups-debug-printing-issues CC-BY-SA-3.0 0% 219 3,388 23,867 219 1
master/pages/cups-debug-scanning-issues CC-BY-SA-3.0 0% 48 906 6,635 48
master/pages/cups-filing-a-bug-report CC-BY-SA-3.0 0% 40 578 5,016 40
master/pages/cups-known-issues CC-BY-SA-3.0 0% 87 2,084 13,732 87
master/pages/cups-terminology CC-BY-SA-3.0 0% 50 1,273 8,284 50 2
master/pages/cups-useful-tricks CC-BY-SA-3.0 0% 173 2,761 20,537 173 2
master/pages/debug-dracut-problems CC-BY-SA-3.0 0% 87 1,044 7,975 87
master/pages/debug-systemd-problems CC-BY-SA-3.0 0% 46 567 3,810 46
master/pages/disabling-automatic-screenlock CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16
master/pages/displaying_user_prompt_on_gnome_login_screen CC-BY-SA-3.0 0% 23 186 1,261 23
master/pages/dnf CC-BY-SA-3.0 0% 54 646 4,658 54 1
master/pages/dnf-package-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 0% 49 843 8,662 49 1
master/pages/dnf-vs-apt CC-BY-SA-3.0 0% 11 497 3,215 11
master/pages/enable-touchpad-click CC-BY-SA-3.0 0% 30 347 2,780 30 3
master/pages/encrypting-drives-using-LUKS CC-BY-SA-3.0 0% 109 1,732 11,469 109
master/pages/fedora-and-red-hat-enterprise-linux CC-BY-SA-3.0 11% 15 694 4,692 15
master/pages/fedora-repositories CC-BY-SA-3.0 16% 47 2,267 17,118 47
master/pages/finding-and-installing-linux-applications CC-BY-SA-3.0 0% 90 924 6,430 90 3
master/pages/firewalld CC-BY-SA-3.0 1% 116 1,782 12,328 116
master/pages/fonts CC-BY-SA-3.0 0% 55 691 4,519 55 1
master/pages/getting-started-guide CC-BY-SA-3.0 0% 39 1,024 6,613 39 2
master/pages/getting-started-with-apache-http-server CC-BY-SA-3.0 1% 103 1,325 11,146 103
master/pages/gnome-setting-key-shortcut CC-BY-SA-3.0 0% 24 223 1,329 24
master/pages/gnome-shell-extensions CC-BY-SA-3.0 0% 21 462 3,366 21
master/pages/grub2-bootloader CC-BY-SA-3.0 4% 221 2,686 18,453 220 2
master/pages/how-to-troubleshoot-sound-problems CC-BY-SA-3.0 0% 160 2,141 14,880 160 2
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 10 149 1,335 10 2
master/pages/installing-and-running-vlc CC-BY-SA-3.0 0% 13 74 479 13
master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers CC-BY-SA-3.0 0% 46 450 3,095 46
master/pages/installing-docker CC-BY-SA-3.0 2% 33 569 4,187 33 1
master/pages/installing-from-source CC-BY-SA-3.0 0% 60 996 6,254 60 1
master/pages/installing-java CC-BY-SA-3.0 1% 156 1,153 8,292 156
master/pages/installing-mysql-mariadb CC-BY-SA-3.0 1% 142 1,504 10,069 142 1
master/pages/installing-plugins-for-playing-movies-and-music CC-BY-SA-3.0 0% 8 73 462 8
master/pages/installing-spotify CC-BY-SA-3.0 0% 48 291 2,463 48
master/pages/installing-virtual-systems-with-gnome-boxes CC-BY-SA-3.0 0% 28 184 1,299 28
master/pages/jitsi-getting-started CC-BY-SA-3.0 1% 90 939 7,306 90
master/pages/join-active-directory-freeipa CC-BY-SA-3.0 0% 17 210 1,319 17
master/pages/kernel-booting CC-BY-SA-3.0 0% 16 113 989 16
master/pages/kernel-build-custom CC-BY-SA-3.0 0% 87 1,272 8,428 87 1
master/pages/kernel-installing-from-koji CC-BY-SA-3.0 0% 31 391 2,792 31
master/pages/kernel-overview CC-BY-SA-3.0 0% 62 1,231 8,130 62 2
master/pages/kernel-test-days CC-BY-SA-3.0 0% 54 974 6,390 54 1
master/pages/kernel-testing-patches CC-BY-SA-3.0 0% 57 713 5,689 57
master/pages/kernel-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 0% 35 660 4,434 35
master/pages/manage-database-servers-from-gui CC-BY-SA-3.0 2% 37 300 2,096 37 1
master/pages/managing-keyboard-shortcuts-for-running-app-in-gnome CC-BY-SA-3.0 0% 48 433 2,916 48
master/pages/mok-enrollment CC-BY-SA-3.0 0% 18 253 1,890 18
master/pages/network-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 0% 86 609 4,489 86
master/pages/ollama CC-BY-SA-3.0 3% 26 225 1,426 26 1
master/pages/openh264 CC-BY-SA-3.0 4% 24 363 2,959 24 1
master/pages/package-management CC-BY-SA-3.0 0% 39 567 3,902 39 1
master/pages/packagekit-not-found CC-BY-SA-3.0 0% 90 2,403 16,565 90 2
master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo CC-BY-SA-3.0 0% 61 1,083 7,097 61
master/pages/postgresql CC-BY-SA-3.0 2% 128 1,705 12,317 128 4
master/pages/publish-rpm-on-copr CC-BY-SA-3.0 0% 103 1,936 13,266 103
master/pages/pytorch CC-BY-SA-3.0 3% 25 228 1,585 25 2
master/pages/qemu CC-BY-SA-3.0 0% 35 466 2,769 35 2
master/pages/raspberry-pi CC-BY-SA-3.0 0% 214 2,778 20,187 214 2
master/pages/reset-root-password CC-BY-SA-3.0 0% 59 734 4,717 59 1
master/pages/root-account-locked CC-BY-SA-3.0 0% 16 159 1,153 16
master/pages/rpmfusion-setup CC-BY-SA-3.0 2% 48 620 4,843 48
master/pages/samba CC-BY-SA-3.0 0% 75 910 6,308 75
master/pages/screenrecorder-apps-comparison CC-BY-SA-3.0 0% 79 926 6,759 79 1
master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date CC-BY-SA-3.0 0% 54 547 4,497 54 1
master/pages/selinux-changing-states-and-modes CC-BY-SA-3.0 0% 88 1,475 10,997 88

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,249,401
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,937 163,554 1,157,429
Translated 1% 87 1% 223 1% 2,583
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 13
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 111 1% 214 1% 1,603
Untranslated strings 99% 10,849 99% 163,329 99% 1,154,833
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11,551 changes 0 changes 64 changes 0 changes 145 changes 0 changes 21 changes 0 changes 190 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

163 k
Hosted words
10,937
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/el/master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you want to have your own packages inside the image, you need to add a custom repo. See "repo" in kickstart.cfg .
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you want to drop-in config files for the services, you have to build your own rpm.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you need services running, check kickstart.cfg for syslive.service
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
Congratulations: You are done creating our own live-image. Some tips on the way:
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
use the QEMU line in the next section.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
or
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
you can use Gnome-Boxen to just run it in your desktop environment, which is way easier.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
Now you can test your image in different ways:
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
# cp /var/lib/mock/fedora-42-x86_64/root/var/lmc/<filename>.iso /home/themasteruser/Downloads/Images/
 
13 days ago
Browse all changes for this language