Source strings

48 Strings
100%
Browse Translate
507 Words
100%
3,689 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
48 507 3,689
All strings Browse Translate Zen
48 507 3,689
Read-only strings Browse Translate Zen
1 1 8
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/program_management.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files 9642392d
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10/15/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 1aa17123
User avatar adem4ik authored 10/10/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-program_management/nav/
File mask po/*/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.po
Translation file Download pot/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.pot
Last change Aug. 12, 2024, 10:31 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 507 3,689
Translated 100% 48 100% 507 100% 3,689
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 48 100% 507 100% 3,689
Failing checks 2% 1 1% 1 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

507
Hosted words
48
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “pot/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.pot” file was changed. 08/12/2024
User avatar None

String added in the repository
Update the index.html page on the https://fedorapeople.org/groups/schedule/[web view] of the schedule to change the class of the release from "current" to "supported". Publish the changes using the xref:pgm_guide/schedule.adoc#_git_repo[instructions for the schedule git repo].
Update the index.html page on the https://fedorapeople.org/groups/schedule/[web view] of the schedule to change the class of the release from "current" to "supported". Publish the changes using the xref:pgm_guide/schedule.adoc#_git_repo[instructions for the schedule git repo].
08/12/2024
User avatar None

Resource updated
The “pot/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.pot” file was changed. 04/18/2023
User avatar None

String updated in the repository
For the Final milestone, set the release to *Maintenance* status. Then add a status for version N-2 to indicate that EOL is in four weeks.
For the Final milestone, set the release to *Maintenance* status. Then add a status for version N-2 to indicate that EOL is in four weeks.
04/18/2023
User avatar None

String updated in the repository
You can use https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?f1=blocked&list_id=11983255&o1=substring&query_format=advanced&v1=F39Changes[this Bugzilla query] with the version number changed.
You can use https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?f1=blocked&list_id=11983255&o1=substring&query_format=advanced&v1=F39Changes[this Bugzilla query] with the version number changed.
04/18/2023
User avatar None

String updated in the repository
The release announcement and "what's new in workstation" articles need to have URLs that match the patterns that GNOME Software expects. Beta announcement is `announcing-fedora-XX-beta`. Final announcement is `announcing-fedora-XX`. "What's new" is `whats-new-fedora-XX-workstation`. The Magazine team is ultimately responsible for this, but it's good to verify.
The release announcement and "what's new in workstation" articles need to have URLs that match the patterns that GNOME Software expects. Beta announcement is `announcing-fedora-XX-beta`. Final announcement is `announcing-fedora-XX`. "What's new" is `whats-new-fedora-XX-workstation`. The Magazine team is ultimately responsible for this, but it's good to verify.
04/18/2023
User avatar None

String updated in the repository
fedoraproject.org
fedoraproject.org
04/18/2023
User avatar None

Resource updated
The “pot/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.pot” file was changed. 03/15/2023
User avatar None

String updated in the repository
For the Beta milestone, set the release to *Testing* status.
For the Beta milestone, set the release to *Testing* status.
03/15/2023
User avatar None

String updated in the repository
This section applies to the Final milestone only.
This section applies to the Final milestone only.
03/15/2023
Browse all translation changes