Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 15 765
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0
Please sign in to see the alerts.
Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/mindshare-committee
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/mindshare-committee.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 6beefcf3
User avatar hhlp authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-mindshare-committee/nav/
Filemask po/*/master/pages/release-parties.po
Languages 3
Source strings 15
Source words 765
Source characters 5,183
Hosted strings 45
Hosted words 2,295
Hosted characters 15,549
Resource update a month ago
Comment on your issue in the https://pagure.io/mindshare/issues[mindshare repo with a link to your event report].
Comente su problema en el https://pagure.io/mindshare/issues[mindshare repo con un enlace al informe de su evento].
a month ago
* *Your own Blog:* If you have been maintaining your own blog, you can post it there as well. To extend the reach of audience, Advocates may syndicate their blog to Fedora Planet. For more information check out this https://fedoraproject.org/wiki/Planet?rd=Planet_HowTo['how to'].
* * Su propio blog:* Si ha mantenido su propio blog, también puede publicarlo allí. Para ampliar el alcance de la audiencia, los defensores pueden distribuir su blog a Fedora Planet. Para obtener más información, consulte este https://fedoraproject.org/wiki/Planet?rd=Planet_HowTo['how to '].
a month ago
* *Community Blog* (a.k.a. *CommBlog*): You can https://communityblog.fedoraproject.org/wp-login.php[sign into the Community Blog WordPress site] using your FAS account credentials.
Once inside, you can create a new post where you can draft your experience.
After you are done, follow the steps in the https://communityblog.fedoraproject.org/writing-community-blog-article/[guide on publishing articles on the CommBlog].
Here's an example of a https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-27-release-party-at-taipei/[Fedora 27 release party blog post].
* * Blog de la comunidad * (también conocido como * CommBlog *): puede https://communityblog.fedoraproject.org/wp-login.php[iniciar sesión en el sitio de WordPress del blog de la comunidad] utilizando las credenciales de su cuenta FAS.
Una vez dentro, puede crear una nueva publicación donde puede redactar su experiencia.
Una vez que haya terminado, siga los pasos de la https://communityblog.fedoraproject.org/writing-community-blog-article/[guía sobre la publicación de artículos en el CommBlog].
Aquí hay un ejemplo de una https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-27-release-party-at-taipei/[Publicación de blog de la fiesta de lanzamiento de Fedora 27].
a month ago
Writing Your Event Report
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Escribir su informe de eventos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
a month ago
Follow the Getting Financial Assistance and Swag section https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/#_getting_swag_or_financial_support[here].
Siga la sección Cómo obtener asistencia financiera y Swag https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/#_getting_swag_or_financial_support[aquí].
a month ago
Financial Assistance and Swag
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Release Parties and should be planned at least 30-40 days in advance. In our experience, events planned with less lead time are generally less successful. If you’re going to request swag, plan for 2 weeks for shipping.
Asistencia financiera y Swag
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Las fiestas de lanzamiento deben planificarse con al menos 30-40 días de anticipación. En nuestra experiencia, los eventos planificados con menos tiempo de entrega generalmente tienen menos éxito. Si va a solicitar un Swag, planifique el envío durante 2 semanas.
a month ago
When you’re ready, you need to do a few simple things:
. Send an email to the https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/mindshare@lists.fedoraproject.org/[mindshare mailing list] and let the world know what you’re planning. Ambassadors and others may have suggestions or advice that can improve your event. This also lets you find others who may want to help you with your event.
. Open a ticket in the Mindshare Issue Tracker and let people know about your event. If your event needs financial or swag support (see below) this is a crucial (and mandatory) step. Please use the https://pagure.io/mindshare/new_issue?type=releaseparty[_Release Party_ template].
. Once your party is approved, do the following:
https://apps.fedoraproject.org/calendar/Events/[calendar], so others can easily find it.
.. Request a QR code to award the Release Party Attendee badge. You can do it by opening an issue at https://pagure.io/mindshare/new_issue?title=BadgeforEventName[mindshare pagure]
.. Put in a swag request ticket in the Fedora Budget Repo (See below)
..Finalize your plans and hold your party.
. After your party, write an event report. An event report lets the community know what happened and how it went. Ideally your report will be shared on the Fedora Community Blog, but posting it on your own blog and the Fedora Planet is fine too. If your event requires financial or swag support (see below), this is mandatory. These reports should help us understand what happened and how the party went. Ideas for what went well and what could be improved are welcome.
. If you have financial assistance approved, file a reimbursement ticket in the https://pagure.io/fedora-budget/new_issue[Fedora Budget Repository]
Cuando esté listo, debe hacer algunas cosas simples:
. Envíe un correo electrónico a https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/mindshare@lists.fedoraproject.org/[lista de correo de mindshare] y déjele saber al mundo lo que está planeando. Los embajadores y otras personas pueden tener sugerencias o consejos que puedan mejorar su evento. Esto también le permite encontrar a otras personas que quieran ayudarlo con su evento.
. Abra un ticket en Mindshare Issue Tracker e informe a la gente sobre su evento. Si su evento necesita apoyo financiero o de swag (ver más abajo), este es un paso crucial (y obligatorio). Utilice la https://pagure.io/mindshare/new_issue?type=releaseparty[_Release Party_ template].
. Una vez que se apruebe su Fiesta, haga lo siguiente:
https://apps.fedoraproject.org/calendar/Events/[calendario], para que otros puedan encontrarlo fácilmente.
.. Solicite un código QR para otorgar la insignia de asistente a la fiesta de lanzamiento. Puede hacerlo abriendo un problema en https://pagure.io/mindshare/new_issue?title=BadgeforEventName[mindshare pagure]
.. Ponga un ticket de solicitud de Swag en el repositorio de presupuesto de Fedora (ver más abajo)
..Finaliza tus planes y haz tu fiesta.
. Después de tu fiesta, escribe un informe del evento. Un informe de eventos le permite a la comunidad saber qué sucedió y cómo fue. Idealmente, su informe se compartirá en el blog de la comunidad de Fedora, pero publicarlo en su propio blog y en Fedora Planet también está bien. Si su evento requiere apoyo financiero o de swag (ver más abajo), esto es obligatorio. Estos informes deberían ayudarnos a comprender qué sucedió y cómo fue la fiesta. Las ideas sobre lo que salió bien y lo que podría mejorarse son bienvenidas.
. Si tiene asistencia financiera aprobada, presente un ticket de reembolso en el https://pagure.io/fedora-budget/new_issue[Fedora Budget Repository]
a month ago
Hosting Release Parties
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
_It’s simple to host a Release Party_
Organizar fiestas de lanzamiento
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
_Es sencillo organizar una fiesta de lanzamiento_
a month ago
These are just ideas. You’re not required to do any or all of them. Focus your party on your audience. For example, if you’re hosting a release party at work, have talks focused on the way you use Linux and how that relates to Fedora.
Estas son solo ideas. No está obligado a hacer ninguna o todas. Centra tu fiesta en tu audiencia. Por ejemplo, si está organizando una fiesta de lanzamiento en el trabajo, tenga charlas centradas en la forma en que usa Linux y cómo se relaciona con Fedora.
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity