Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 21 326
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/mindshare-committee/nav repository. CC-BY-SA-3.0
Please sign in to see the alerts.
Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/mindshare-committee
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/mindshare-committee.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 6beefcf3
User avatar hhlp authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-mindshare-committee/nav/
Filemask po/*/master/pages/event-report-policy.po
Languages 3
Source strings 21
Source words 326
Source characters 2,152
Hosted strings 63
Hosted words 978
Hosted characters 6,456
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

Resource update a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

Re-establishing activity is a conversation, not an algorithm. It is generally met by being a helper at other people's events or otherwise showing the Mindshare Committee they are actively involved in Fedora SIGs or other online events. Mindshare strongly considers a person's history and unique circumstances.
El restablecimiento de la actividad es una conversación, no un algoritmo. Por lo general, se logra ayudando en los eventos de otras personas o mostrando al Comité Mindshare que participan activamente en los SIG de Fedora u otros eventos en línea. Mindshare considera seriamente la historia de una persona y las circunstancias únicas.
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

Re-establish project activity
Restablecer la actividad del proyecto
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

The contributor is removed from the roster of active xref::advocate.adoc[Advocates], if applicable. They are not allowed to officially represent the Fedora Project until they re-establish their activity in the project, described above.
El colaborador se elimina de la lista de xref::advocate.adoc[Advocates] activos, si corresponde. No se les permite representar oficialmente el Proyecto Fedora hasta que restablezcan su actividad en el proyecto, descrito anteriormente.
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

6 months from the date they have re-established their activity in the project.
6 meses desde la fecha en que han reestablecido su actividad en el proyecto.
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

14 months from the date of the original event, *OR*
14 meses desde la fecha del evento original, *O*
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

The contributor is ineligible for any advance funding for travel funding/requests for one of the following, whichever is longer:
El contribuyente no es elegible para ningún financiamiento anticipado para financiamiento de viajes / solicitudes para uno de los siguientes, el que sea más largo:
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

The contributor is not allowed to take a leadership position in organizing events until they xref:reestablish-activity[re-establish their activity].
El colaborador no puede tomar una posición de liderazgo en la organización de eventos hasta que xref:reestablish-activity[reestablezca su actividad].
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

All 90-day consequences listed previously
Todas las consecuencias de 90 días enumeradas anteriormente
a month ago
User avatar hhlp

New translation

fedora-docs-l10n/mindshare-committee / master/pages/event-report-policy — Spanish

After 120 days, the event report is no longer required as it probably has limited value. Event reports more than 120 days (about four months) late result in the following:
Después de 120 días, el informe de eventos ya no es necesario porque probablemente tenga un valor limitado. Los informes de eventos con más de 120 días (aproximadamente cuatro meses) de retraso dan como resultado lo siguiente:
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity