Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 44 925 5,815 44 0 3 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 44 925 5,815 44 0 1 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 44 925 5,815 44 0 2 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0% 44 925 5,815 44 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 81e7aefb
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fesco/nav/
File mask po/*/master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 220 4,625 29,075
Source 44 925 5,815
Translated 20% 44 20% 925 20% 5,815
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 44 20% 925 20% 5,815
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 6 1% 6 1% 45
Untranslated strings 80% 176 80% 3,700 80% 23,260
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 143 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,625
Hosted words
220
Hosted strings
20%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+25%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
File po/es/master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages.po was added. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
The procedure is described https://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/WhatHappenedToPkgdb#How_do_I_give_a_user_commit_access_to_a_dist-git_repo.3F[here].
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Procedure
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Ask upstream developers to become a co-maintainer or an observer of the package. That could benefit both sides.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Upstream developers as co-maintainers
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Nobody can be forced to maintain packages, so sometimes it might happen that a package has only one maintainer. That is fine, but the maintainer should now and then ask other contributors or interested users to become co-maintainers. Especially packages with large numbers of open bugs will need more co-maintainers to try and help solve them.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Sometimes there is only one maintainer
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
If you have already showed ability and gained respect by properly maintaining a lot of packages, it might be time to slowly move on to more serious stuff. To get the time needed for that, it might be a good idea to hand over some packages to other interested contributors that are still on their way up. That can often be easily achieved by educating co-maintainers over time and handing packages over to them when they have shown to be doing a good job. That should help new contributors finding their way into the project and growing up. It should also share the load between the different contributors which could even lead to a better overall package quality.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
There is a lot of work to do in Fedora and we should try to get many contributors into the project to get the work done, the load shared and Fedora improved.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Policy_for_encouraging_comaintainers_of_packages
  3. Spanish
Do not (co-)maintain too many packages
 
4 weeks ago
Browse all component changes