Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
f33/pages/RPM
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 155 | 3,322 | 6 | 8 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/monitoring-and-automation/Viewing_and_Managing_Log_Files
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 673 | 13,941 | 6 | 9 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 186 | 3,417 | 1 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/_partials/servers/OpenLDAP
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 323 | 5,296 | 4 | 8 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/_partials/servers/Printer_Configuration
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 204 | 2,912 | 6 | 8 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 283 | 5,603 | 5 | 10 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/servers/Configuring_PTP_Using_ptp4l
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 206 | 4,871 | 1 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 272 | 6,168 | 2 | 4 | ||
|
|
|||||||
|
f33/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 77 | 1,116 | ||||
|
|
|||||||
|
f33/pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 157 | 3,404 | 2 | 2 | ||
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Added translation using Weblate (Sinhala)
0ecd9ca9745
Weblate authored 5 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
|
| Filemask | po/*/rawhide/pages/monitoring-and-automation/System_Monitoring_Tools.po |
| Translation file |
Download
po/fr/rawhide/pages/monitoring-and-automation/System_Monitoring_Tools.po
|
None
Suggestion added
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/monitoring-and-automation/System_Monitoring_Tools — French
| 352 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file |
|---|---|---|
| 352 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | CSV gettext MO gettext PO TBX TMX XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 XLSX |
| 338 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | CSV gettext MO gettext PO TBX TMX XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 XLSX |
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 352 | 7,732 | 63,257 | ||
| Translated | 3% | 14 | 222 | 1,640 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing checks | 3% | 13 | 219 | 1,617 |
Last activity
| Last change | Sept. 29, 2020, 5:15 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Guillaume Scigala | |||