The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 8a341e178d3
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 18 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) dc055d6543a
Léane GRASSER authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f38/pages/infrastructure-services/TigerVNC.po
Translation file Download po/ko/f38/pages/infrastructure-services/TigerVNC.po
Last change June 19, 2024, 12:45 a.m.
Last author 김인수
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95 1,399 10,416
Translated 100% 95 100% 1,399 100% 10,416
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 7 1% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 271 changes 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 113 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,399
Hosted words
95
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar simmon

Suggestion removed
For the two configured VNC servers, vncserver-USER_1@.service and vncserver-USER_2@.service, you can enable different display numbers. For example, the following commands will cause a VNC server for USER_1 to start on display 3, and a VNC server for USER_2 to start on display 5:
두 개로 구성된 VNC 서버를 위해, , vncserver-USER_1@.service 및 vncserver-USER_2@.service, 당신은 다른 표시 번호를 사용 할 수 있습니다. 예제로, 다음 명령은 화면 3에서 시작하려는 _USER_1을 위한 VNC 서버, 그리고 화면 5에서 시작하는 USER_2를 위한 VNC 서버를 발생합니다:
3 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
Configuring VNC Server for Two Users and Two Different Displays
두 명의 사용자와 두 명의 다른 표시를 위한 VNC 서버 구성하기
3 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
Set passwords for both users:
사용자를 위한 비밀번호 설정:
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
`vncpasswd(1)` — The *VNC* password manual pages.
`vncpasswd(1)` — *VNC* 비밀번호 설명서 부분.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
`vncserver(1)` — The *VNC* server manual pages.
`vncserver(1)` — *VNC* 서버 설명서 부분.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Installed Documentation
설치된 문서
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
For more information about TigerVNC, see the resources listed below.
TigerVNC에 대하여 더 자세한 정보를 위하여, 아래 나열된 자원을 참조하세요.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
For more information on using `SSH`, see xref:infrastructure-services/OpenSSH.adoc#ch-OpenSSH[OpenSSH].
`SSH`를 사용하는데 더 자세한 정보를 위해, xref:infrastructure-services/OpenSSH.adoc#ch-OpenSSH[OpenSSH]를 참고하세요.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
This will stop `vncserver` from accepting connections from anything but the local host and port-forwarded connections sent using `SSH` as a result of the [option]`-via` option.
이는 [option]`-via` 옵션의 결과로 `SSH`를 사용하여 보낸 로컬 호스트와 포트-전달된 연결 이외의 모든 접근 연결에서 `vncserver`를 멈춥니다.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
ExecStart=/sbin/runuser -l _user_ -c "/usr/bin/vncserver -localhost %i"
ExecStart=/sbin/runuser -l _user_ -c "/usr/bin/vncserver -localhost %i"
4 months ago
Browse all translation changes