Translation status

291 Strings 98%
Browse Translate
5,159 Words 97%
42,337 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
291 5,159 42,337
All strings Browse Translate Zen
286 5,027 41,300
Translated strings Browse Translate Zen
5 132 1,037
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 132 1,037
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 135 1,101
Strings with suggestions Browse Translate Zen
67 1,012 11,411
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
67 1,012 11,411
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
67 1,012 11,411
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 7 0 0
f34/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/Preface CC-BY-SA-3.0 37% 34 915 8,120 34 0 31 0
f31/pages/Preface CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 4 0
f33/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/package-management/DNF CC-BY-SA-3.0 97% 6 165 1,495 6 66 10 0
f33/pages/RPM CC-BY-SA-3.0 36% 100 2,984 22,583 100 23 3 0
f29/pages/_partials/servers/Printer_Configuration CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 9 5 0
f29/pages/monitoring-and-automation/System_Monitoring_Tools CC-BY-SA-3.0 97% 10 474 3,004 6 87 20 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2416a09b5b1
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) c98a81d7cb4
Weblate Translation Memory authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f34/pages/package-management/DNF.po
Translation file Download po/id/f34/pages/package-management/DNF.po
Last change Feb. 16, 2024, 12:41 p.m.
Last author Rafael Fontenelle
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 291 5,159 42,337
Translated 98% 286 97% 5,027 97% 41,300
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 67 19% 1,012 26% 11,411
Strings with suggestions 2% 6 2% 135 2% 1,101
Untranslated strings 1% 5 2% 132 2% 1,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 299 changes 0 changes 145 changes 0 changes 156 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

5,159
Hosted words
291
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
Parsing of the "po/id/f34/pages/package-management/DNF.po" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
&hellip;where _repository_ is the unique repository ID. To display the current configuration, add the [option]`--dump` option.
&hellip;dimana _repository_ adalah ID repositori unik. Untuk menampilkan konfigurasi saat ini, tambahkan opsi [option]`--dump`.
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
…where _value_ is one of:
…di mana _value_ adalah salah satu dari:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
…where _value_ is one of:
…dimana _value_ adalah salah satu dari:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f34/pages/package-management/DNF
  3. Indonesian
{blank}
{blank}
2 months ago
Browse all translation changes