fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration

Translation status

2	Strings		100%	Browse Translate
25	Words		100%	Browse Translate

Strings status

2		All strings — 25 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings — 25 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0	0%	6	71	576	0	0	0	0

rawhide/pages/package-management/intro-package-management CC-BY-SA-3.0	0%	7	115	970	0	0	0	0

rawhide/pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups CC-BY-SA-3.0	0%	157	3,403	25,368	0	0	0	0

rawhide/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel CC-BY-SA-3.0	0%	115	2,830	23,559	0	0	0	0

rawhide/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	0	0	0	0

rawhide/pages/monitoring-and-automation/intro-monitoring-and-automation CC-BY-SA-3.0	0%	2	22	162	0	0	0	0

rawhide/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd CC-BY-SA-3.0	0%	272	6,168	42,299	0	0	0	0

rawhide/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader CC-BY-SA-3.0	0%	286	5,939	43,161	0	0	0	0

rawhide/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks CC-BY-SA-3.0	0%	186	3,417	23,052	0	0	0	0

rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `b457c018b53` grimst authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `902b189aa9a` simmon authored 6 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration.po`
Translation file	Download `po/ko/f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration.po`
Last change	Nov. 10, 2022, 5:17 a.m.
Last author	김인수

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2		25		188
Translated	100%	2	100%	25	100%	188
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	English This part covers basic system administration tasks such as keyboard configuration, date and time configuration, managing users and groups, and gaining privileges. Korean 68 characters edited Current translation Translated 이 부분은 키보드 구성, 날짜와 시간 구성, 사용자와 그룹관리, 권한 얻기와 같은 기본적인 시스템 관리 구성을 담당합니다. 4 months ago
simmon New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	English Basic System Configuration Korean 9 characters edited Current translation Translated 기본 시스템 구성 4 months ago
simmon New contributor fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	New contributor 4 months ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	2 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	File `po/ko/f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration.po` was added. 4 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	English This part covers basic system administration tasks such as keyboard configuration, date and time configuration, managing users and groups, and gaining privileges. Korean 0 characters edited 4 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f34/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration — Korean	English Basic System Configuration Korean 0 characters edited 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

2	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
2	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add