Translation status

768 Strings 1%
Browse Translate
11,193 Words 1%

Strings status

768
All strings — 11,193 words Browse Edit Zen
2
Translated strings — 6 words Browse Edit Zen
766
Strings needing action — 11,187 words Browse Edit Zen
766
Not translated strings — 11,187 words Browse Edit Zen
6
Strings with suggestions — 14 words Browse Edit Zen
760
Strings needing action without suggestions — 11,173 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
f34/pages/kernel-module-driver-configuration/intro-kernel-module-driver-configuration This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 16 123 0 2 0
f34/pages/monitoring-and-automation/OProfile This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 275 6,228 47,181 0 3 0
rawhide/pages/_partials/Author_Group This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 21 41 346 1 21 0
f33/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 77 1,116 7,577 0 0 0
rawhide/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,830 23,559 0 1 0
rawhide/pages/kernel-module-driver-configuration/intro-kernel-module-driver-configuration This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 16 123 0 2 0
f34/pages/_partials/servers/Printer_Configuration This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 204 2,912 20,049 0 8 0
rawhide/pages/servers/intro-servers This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 26 142 0 2 0
rawhide/pages/servers/Directory_Servers This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 17 0 1 0
rawhide/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 77 1,116 7,577 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) a0b3e31a8ec
User avatar liang authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) f3278c0ac3e
User avatar liang authored 14 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
Filemask po/*/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po
Translation file Download po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po
Last change Jan. 27, 2021, 12:18 p.m.
Last author Jean-Baptiste Holcroft

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 768 11,193 91,757
Translated 1% 2 1% 6 1% 42
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 6 1% 14 1% 104
Not translated strings 99% 766 99% 11,187 99% 91,715
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 22 changes 0 changes 23 changes 0 changes 20 changes 0 changes 9 changes 0 changes 26 changes 0 changes 26 changes 0 changes 27 changes 2 changes 27 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

11,193
Hosted words
768
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "/home/weblate/data/vcs/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. 2 months ago
User avatar jibecfed

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The Apache HTTP Server
Serveur Apache HTTP
11 months ago
User avatar jibecfed

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

New contributor 11 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server — French

The "po/fr/f29/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po" file was changed. a year ago
Browse all translation changes