Translation Information

Project website https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files c8614b121eb
Weblate authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
Filemaskpo/*/f27/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.po
Translation file po/pl/f27/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.po
System administrators, and in some cases users, need to perform certain tasks with administrative access. Accessing the system as the `root` user is potentially dangerous and can lead to widespread damage to the system and data. This chapter covers ways to gain administrative privileges using setuid programs such as [command]#su# and [command]#sudo#. These programs allow specific users to perform tasks which would normally be available only to the `root` user while maintaining a higher level of control and system security.
Administratorzy systemu, a w niektórych przypadkach użytkownicy, muszą wykonywać określone zadania z dostępem administracyjnym. Dostęp do systemu za pomocą użytkownika `root` jest potencjalnie niebezpieczny i może prowadzić do rozległych uszkodzeń systemu i danych. W tym rozdziale omówiono sposoby uzyskiwania uprawnień administracyjnych za pomocą programów setuid takich jak [command]#su# and [command]#sudo#. Programy te pozwalają konkretnym użytkownikom na wykonanie zadań, które normalnie byłyby dostępne jedynie dla użytkownika `root`, jednocześnie zachowując wyższy poziom kontroli i bezpieczeństwa systemu.
6 hours ago
Gaining Privileges
Uzyskiwanie Uprawnień
yesterday
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 58 1,239 8,750
Translated 8% 5 88 584
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 1 80 528

Last activity

Last change Sept. 28, 2020, 8:22 p.m.
Last author Michał Smyk

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity