Translation status

25 Strings 100% Translate
505 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master/pages/reading-and-resources This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/technical-information This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/getting-started This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/other-sources This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/index This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/first-login This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/toolbox This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/installation-guide This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/troubleshooting This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/installation This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-silverblue/nav repository. CC-BY-SA-3.0

Translation Information

Project website https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 94bdea49
Weblate authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/nav/
Filemaskpo/*/master/pages/upgrades.po
Translation file po/uk/master/pages/upgrades.po
Resource update 5 months ago
Committed changes 6 months ago
gnome-software will also notify you about application updates, just like it does on the normal workstation.
gnome-software також сповіщатиме вас про оновлення програм у той самий спосіб, у який ця програма сповіщає про оновлення у звичайній системі для робочих станцій.
6 months ago
$ flatpak remote-ls --updates -d
Ref Origin Commit Installed size Download size
app/com.valvesoftware.Steam/x86_64/stable flathub effe21b05e42 6.3 MB 4.1 MB
app/org.blender.Blender/x86_64/stable flathub ac90294a1cc3 225.4 MB 79.6 MB
runtime/org.freedesktop.Platform.VAAPI.Intel/x86_64/1.6 flathub 818a1504fad1 8.7 MB 2.7 MB
runtime/org.gnome.Platform/x86_64/3.24 flathub 6132154b089b 739.5 MB 281.4 MB
runtime/org.gnome.Platform/x86_64/3.26 flathub be9fe7b43711 782.5 MB 296.8 MB
runtime/org.gnome.Sdk/x86_64/3.26 flathub c62d5ddf669a 1.6 GB 582.9 MB
runtime/org.kde.Platform/x86_64/5.9 flathub ea891f4a918f 1.1 GB 391.0 MB
app/org.gnome.Builder/x86_64/master gnome-apps-nightly b14e6c0fc6c3 105.0 MB 35.4 MB
$ flatpak remote-ls --updates -d
Ref Origin Commit Installed size Download size
app/com.valvesoftware.Steam/x86_64/stable flathub effe21b05e42 6.3 MB 4.1 MB
app/org.blender.Blender/x86_64/stable flathub ac90294a1cc3 225.4 MB 79.6 MB
runtime/org.freedesktop.Platform.VAAPI.Intel/x86_64/1.6 flathub 818a1504fad1 8.7 MB 2.7 MB
runtime/org.gnome.Platform/x86_64/3.24 flathub 6132154b089b 739.5 MB 281.4 MB
runtime/org.gnome.Platform/x86_64/3.26 flathub be9fe7b43711 782.5 MB 296.8 MB
runtime/org.gnome.Sdk/x86_64/3.26 flathub c62d5ddf669a 1.6 GB 582.9 MB
runtime/org.kde.Platform/x86_64/5.9 flathub ea891f4a918f 1.1 GB 391.0 MB
app/org.gnome.Builder/x86_64/master gnome-apps-nightly b14e6c0fc6c3 105.0 MB 35.4 MB
6 months ago
This command will let you check if application updates are available: `flatpak remote-ls --updates`. If you add the `-d` option, it will generate detailed information about the available updates:
Для перевірки оновлень програм можна скористатися такою командою: `flatpak remote-ls --updates`. Якщо ви додасте до неї параметр `-d`, буде виведено докладні відомості щодо доступних оновлень:
6 months ago
To update your Flatpak applications, you can run: `flatpak update`. gnome-software will also offer Flatpak application updates. Note that Flatpaks are independent of the base system, so you can install updates without a reboot, and just restart affected applications afterwards to get the new version.
Щоб оновити ваші програми Flatpak, ви можете скористатися такою командою: `flatpak update`. gnome-software також пропонує оновлення програм з Flatpak. Зауважте, що програми з Flatpak є незалежними від базової системи, отже ви можете встановлювати їх без перезавантаження системи — достатньо перезапустити відповідні програми, щоб почати користуватися їхніми новими версіями.
6 months ago
Update applications
Оновлення програм
6 months ago
To permanently switch back to the previous deployment, use the `rpm-ostree rollback` command.
Щоб остаточно повернутися до попередньої версії системи, скористайтеся командою `rpm-ostree rollback`.
6 months ago
rpm-ostree keeps two deployments around, which both have an entry in the grub menu. When you boot, you can choose the other entry to boot into the previous deployment.
rpm-ostree зберігає одночасно дві розгорнуті версії системи, обидві з яких матимуть власні записи у меню grub. Під час завантаження ви можете вибрати інший пункт, щоб завантажити попередню версію системи.
6 months ago
Rolling Back the OS
Повернення до попередньої версії операційної системи
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 25 505 3,980
Translated 100% 25 505 3,980
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 4, 2020, 12:39 p.m.
Last author Yuri Chornoivan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity