fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/rawhide/pages/welcome/Feedback @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	9	159		1

Croatian CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	9	159	8	9

Dutch CC-BY-SA-3.0				9

English CC-BY-SA-3.0				9

French CC-BY-SA-3.0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Indonesian CC-BY-SA-3.0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	9	159		1

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	9	159		1

Polish CC-BY-SA-3.0				9

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Spanish CC-BY-SA-3.0	44%	5	86

Turkish CC-BY-SA-3.0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0				9

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	9	159

Please sign in to see the alerts.

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `979ef4361bb` vareli authored 4 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
Filemask	`po/*/rawhide/pages/welcome/Feedback.po`
Languages	19
Source strings	9
Source words	159
Source characters	1,172
Hosted strings	171
Hosted words	3,021
Hosted characters	22,268

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-02-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-02-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Spanish

English

To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to link:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Bugs And Feature Requests]. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from link:{COMMONBUGS_URL}[Common Bugs] on the wiki.

Spanish

Para proporcionar comentarios sobre el software Fedora u otros elementos del sistema, vaya por favor a link:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Errores y Solicitudes de Funciones]. Una lista de los errores más comúnmente reportados y de cuestiones conocidas de esta revisión está disponible en link:{COMMONBUGS_URL}[Errores Comunes] en la wiki.

6 hours ago

vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Spanish

English

Providing Feedback on Fedora Software

Spanish

Proporcionar Comentarios sobre el Software Fedora

6 hours ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

E-mail the Release-Note mailing list at link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].

Portuguese (Brazil)

Envie um e-mail para lista de discussão Release-Note em link:mailto:relnotes@fedoraproject.org[relnotes@fedoraproject.org].

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

Fill out a bug request using link:{BZURL}[https://pagure.io/] - *This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.* Refer to the admonition above for details.

Portuguese (Brazil)

Preencha uma solicitação de bug usando o link:{BZURL}[https://pagure.io/] - *Este link é APENAS para feedback sobre as próprias notas de versão.* Consulte a advertência acima para obter detalhes.

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

If you have a Fedora account, edit content directly at link:++https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats++[Docs-Beats] page on the wiki.

Portuguese (Brazil)

Se você tiver uma conta Fedora, edite o conteúdo diretamente na página link:++https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats++[Docs-Beats] no wiki.

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways to provide feedback, in order of preference:

Portuguese (Brazil)

Se você acha que essas notas de lançamento podem ser melhoradas de alguma forma, você pode fornecer seu feedback diretamente para os redatores. Existem várias maneiras de fornecer feedback, em ordem de preferência:

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

Providing Feedback on Release Notes

Portuguese (Brazil)

Fornecendo feedback sobre as notas de lançamento

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil)

Para fornecer feedback sobre o software do Fedora ou outros elementos do sistema, consulte o link:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Bugs e solicitações de recursos]. Uma lista de bugs comumente relatados e problemas conhecidos para esta versão está disponível no link:{COMMONBUGS_URL}[Bugs comuns] no wiki.

4 days ago

rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)

English

Providing Feedback on Fedora Software

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Fornecendo Ffeedback sobre o software do Fedora

4 days ago

rffontenelle

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/welcome/Feedback — Portuguese (Brazil)