fedora-docs-l10n/fedora-release-notes

rawhide/pages/_partials/Feedback

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	2	0	0

	Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	2	10	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	10	98	612	10	2	10	0

	Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	2	0	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	20%	8	72	437	8	1	9	0

	Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `8960104fef3` Weblate authored 5 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `84e994e7975` vareli authored 9 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/rawhide/pages/_partials/Feedback.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		80		784		4,896
Source		10		98		612
Translated	65%	52	65%	516	66%	3,235
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	12%	10	12%	98	12%	612
Failing checks	11%	9	11%	87	9%	479
Strings with suggestions	36%	29	37%	291	37%	1,820
Untranslated strings	35%	28	34%	268	33%	1,661

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

784

Hosted words

80

Hosted strings

65%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

+2%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback — Spanish	English We want feedback Spanish 20 characters edited Current translation Queremos comentarios 10 days ago
vareli Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback — Spanish	English indexterm:[feedback,contact information for this manual] If you find errors or have suggestions for improvement, we want your advice. Open an issue at {BZURL}. Spanish 160 characters edited Current translation Translated indexterm:[feedback,contact information for this manual] Si encuentra errores o tiene sugerencias para mejorar, deseamos su aviso. Abra una cuestión en {BZURL}. 10 days ago
vareli Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback — Spanish	English We want feedback Spanish 20 characters edited Current translation Translated Queremos comentarios 10 days ago
vareli New contributor fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback — Spanish	New contributor 10 days ago
simmon Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback — Korean	English Provide a short summary of the error or your suggestion in the `Issue Title` field. Korean 2 characters edited Current translation Translated ‘문제 제목’ 부분에서 오류에 대한 간략한 요약이나 제안을 입력제공합니다. 3 months ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback	Could not update the repository. 3 months ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / rawhide/pages/_partials/Feedback	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago

Browse all component changes