Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 40 0 0 0 0 0 0 0
Arabic CC-BY-SA-3.0 3 8 16 138 8 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 7 2 5 57 2 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 16 0 0 0 0 0 0 0
Croatian CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 3 7 12 118 7 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 1 8 13 126 8 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 12 0 0 0 0 0 0 0
Friulian CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
German CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 0 6 11 81 6 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 1 8 16 141 8 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 16 0 0 0 0 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 6 6 11 113 6 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 11 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 2 7 12 118 7 0 0 0
Urdu CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0 9 17 146 9 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/glossary/
File mask *.tbx
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 278 509 4,176
Source 40 68 507
Translated 46% 128 45% 234 40% 1,672
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 10% 28 10% 55 9% 398
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 150 54% 275 59% 2,504
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

33 changes 0 changes 7 changes 2 changes 0 changes 161 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 63 changes 23 changes 96 changes 0 changes 15 changes 3 changes 14 changes 5 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

501
Hosted words
276
Hosted strings
43%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+42%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar nalyzzwd

String added
The Fedora Docs Team
L'equip de Fedora Docs
yesterday
User avatar nalyzzwd

String added
The Fedora Docs Team
The Fedora Docs Team
yesterday
User avatar nalyzzwd

Explanation updated

 
Visió general
yesterday
User avatar nalyzzwd

Translation added
Overview
Visió general
yesterday
User avatar nalyzzwd

Translation added
The Fedora Docs Team
L'equip de Fedora Docs
yesterday
User avatar nalyzzwd

Translation added
passkey
clau d'accés
yesterday
User avatar nalyzzwd

Explanation updated
Explanation updated yesterday
User avatar nalyzzwd

Translation added
Multi-Factor Authentication
Autenticació Multifactor
yesterday
User avatar nalyzzwd

Translation added
Fedora Project
Projecte Fedora
yesterday
Browse all component changes