Translation status

10 Strings
100%
Browse Translate
227 Words
100%
1,536 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
10 227 1,536
All strings Browse Translate Zen
10 227 1,536
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 17f9bf3351d
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) da52caedcab
User avatar nalyzzwd authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f37/pages/_partials/Legal_Notice.po
Translation file Download po/tr/f37/pages/_partials/Legal_Notice.po
Last change Jan. 7, 2024, 2:02 p.m.
Last change made by Rafael Fontenelle
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 227 1,536
Translated 100% 10 100% 227 100% 1,536
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

227
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/tr/f37/pages/_partials/Legal_Notice.po” file was enforced. a year ago
User avatar ersen

Translation added
All other trademarks are the property of their respective owners.
Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
*MySQL* (R) is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
*MySQL* (R), MySQL AB'nin ABD, Avrupa Birliği ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
*XFS* (R) is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
*XFS* (R), Silicon Graphics International Corp. veya yan kuruluşlarının ABD ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markasıdır.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
*Java* (R) is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
*Java* (R), Oracle ve/veya bağlı şirketlerinin tescilli ticari markasıdır.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
*Linux* (R) is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
*Linux* (R), Linus Torvalds'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
For guidelines on the permitted uses of the Fedora trademarks, refer to link:++https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines++[].
Fedora ticari markalarının izin verilen kullanımlarıyla ilgili yönergeler için link:++https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines++[] adresine bakın.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, Shadowman logosu, JBoss, MetaMatrix, Fedora, Infinity Logosu ve RHCE; Red Hat, Inc. şirketinin ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, bu belgenin lisans sahibi olarak, CC-BY-SA Bölüm 4d'yi yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde uygulama hakkından feragat eder ve iddia etmemeyi kabul eder.
2 years ago
User avatar ersen

Translation added
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at link:++https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/++[]. The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the "Attribution Party" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Bu belgedeki metin ve resimler Red Hat tarafından Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 3.0 Unported lisansı ile lisanslanmıştır ("CC-BY-SA"). CC-BY-SA'nın bir açıklaması link:++https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/++[] adresinde bulunabilir. Bu belgenin orijinal yazarları ve Red Hat, Fedora Projesini CC-BY-SA amaçları için "Atıfta Bulunulacak Taraf" olarak atamaktadır. CC-BY-SA uyarınca, bu belgenin kendisini veya bir uyarlamasını dağıtırsanız, orijinal sürümün URL'sini sağlamanız gerekmektedir.
2 years ago
Browse all translation changes