Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 59f452eb712
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) f90b81320f9
User avatar simmon authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f36/pages/developers/Development_Python.po
Translation file Download po/pt_BR/f36/pages/developers/Development_Python.po
Last change Aug. 30, 2023, 6:42 p.m.
Last author Rafael Fontenelle

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 50 1,082 8,608
Translated 2% 1 1% 1 1% 6
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 78% 39 81% 880 83% 7,166
Untranslated strings 98% 49 99% 1,081 99% 8,602
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,082
Hosted words
50
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

Python
Python
4 weeks ago
User avatar None

Committed changes

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

Committed changes 4 weeks ago
User avatar rffontenelle

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

Python
Python
4 weeks ago
User avatar rffontenelle

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

New contributor 4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

https://github.com/pypa/build/pull/434[build: Prefer the venv installation scheme if it exists]
https://github.com/pypa/build/pull/434[build: Prefira o esquema de instalação venv se existir]
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

https://github.com/pypa/virtualenv/pull/2209[virtualenv: Favor the "venv" sysconfig install scheme over the default and distutils scheme]
https://github.com/pypa/virtualenv/pull/2209[virtualenv: Favorecer o esquema de instalação sysconfig "venv" sobre o esquema padrão e distutils]
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

The `venv` scheme is currently Fedora specific, but other Python distributors (such as https://launchpad.net/~deadsnakes/+archive/ubuntu/ppa[Ubuntu Deadsnakes]) may define it as well. The `venv` scheme is generally available starting with Python 3.11. Due to checking if the `venv` install scheme exists the code is functional on other operating systems as well, as it falls back to a backwards compatible behavior.
O esquema `venv` é atualmente específico do Fedora, mas outros distribuidores Python (como https://launchpad.net/~deadsnakes/+archive/ubuntu/ppa[Ubuntu Deadsnakes]) podem defini-lo também. Devido à verificação se o esquema de instalação `venv` existe, o código também é funcional em outros sistemas operacionais, pois retorna a um comportamento compatível com versões anteriores.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

>>> scheme = 'venv' if 'venv' in sysconfig.get_scheme_names() else None
>>> sysconfig.get_path('purelib', scheme=scheme, vars={'base': '<venv>'})
'<venv>/lib/python3.10/site-packages'
>>> sysconfig.get_path('scripts', scheme=scheme, vars={'base': '<venv>'})
'<venv>/bin'
>>> scheme = 'venv' if 'venv' in sysconfig.get_scheme_names() else None
>>> sysconfig.get_path('purelib', scheme=scheme, vars={'base': '<venv>'})
'<venv>/lib/python3.10/site-packages'
>>> sysconfig.get_path('scripts', scheme=scheme, vars={'base': '<venv>'})
'<venv>/bin'
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

To bootstrap Python virtual environments, the code should use the `venv` installation scheme (but only if it exists).
Para inicializar ambientes virtuais Python, o código deve usar o esquema de instalação `venv` (mas apenas se existir).
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Portuguese (Brazil)

If your Python code uses installation schemes to determine paths to be used in created virtual environments, and the Python interpreter executing that code does not run from a Python virtual environment itself, the paths will not match.
Se o seu código Python usa esquemas de instalação para determinar os caminhos a serem usados em ambientes virtuais criados e o interpretador Python que executa esse código não é executado a partir de um ambiente virtual Python em si, os caminhos não corresponderão.
4 months ago
Browse all translation changes