Translation status

17 Strings
0%
Browse Translate
267 Words
0%
1,612 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
17 267 1,612
All strings Browse Translate Zen
17 267 1,612
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 267 1,612
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-release-notes
Repository branch master
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Silesian) e87dbc6720e
Languages add-on authored 04/13/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f33/pages/developers/Development_Web.po
Translation file Download po/kab/f33/pages/developers/Development_Web.po
Last change April 12, 2026, 11:03 p.m.
Last change made by None
Language Kabyle
Language code kab
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,667,755
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
04/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 267 1,612
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 17 100% 267 100% 1,612
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

267
Hosted words
17
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “po/kab/f33/pages/developers/Development_Web.po” was added. 04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
dnf remove node.js
dnf module reset nodejs
dnf module install nodejs:12
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Users will have the 14.x release of Node.js by default available in Fedora 33. However, if your applications are not compatible with the newer version, you can revert to the 12.x. release by running the following commands:
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
User Experience
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Fedora 33 will also have the 12.x release available as a selectable module stream for users who are running software that does not support 14.x.
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
As Node.js is a popular JavaScript server-side engine, keeping Fedora updated with the latest Node.js releases will allow it to track the state-of-the-art in that space.
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Benefit to Fedora
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Fedora 33 will carry the latest LTS version 14.x as the default Node.js interpreter for the system.
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Node.js 14.x by Default
 
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
This update includes many bug fixes and improvements across all the frameworks.
 
04/12/2026
Browse all translation changes