Translation Information

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) c78b5963179
User avatar vareli authored 9 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
Filemask po/*/f32/pages/welcome/Welcome.po
Translation file Download po/es/f32/pages/welcome/Welcome.po
You may also find assistance on the `#fedora` channel on the IRC net `irc.freenode.net`. Keep in mind that the channel is populated by volunteers wanting to help, but folks knowledgeable about a specific topic might not always be available.
También puede encontrar asistencia en el canal `#fedora` de la red IRC `irc.freenode.net`. Tenga en cuenta que este canal está poblado de voluntarios que desean ayudar, pero es posible que personas con conocimientos sobre un tema específico no estén disponibles.
yesterday
There are a number of places you can get assistance should you run into problems.
Hay varios lugares en los que puede obtener ayuda en caso de que surja algún problema.
yesterday
Need Help?
¿Necesita Ayuda?
yesterday
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[Fedora Overview]
link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[Visión General de Fedora]
3 weeks ago
To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora Project Wiki:
Para encontrar más información general sobre Fedora vea las siguientes páginas en la Wiki del Proyecto Fedora:
3 weeks ago
The Fedora Project succeeds through shared action on the part of many people throughout our community.
El Proyecto Fedora tiene éxito gracias a la acción compartida de muchas personas en nuestra comunidad.
3 weeks ago
The Fedora Project consistently seeks to create, improve, and spread Free/Libre code and content.
El Proyecto Fedora busca consistentemente crear, mejorar y propagar código y contenido Free/Libre.
3 weeks ago
The Fedora Project always strives to lead, not follow.
El Proyecto Fedora siempre se esfuerza por liderar, no por seguir.
3 weeks ago
The Fedora Project's mission is to lead the advancement of Free and open source software and content as a collaborative community. The three elements of this mission are clear:
La misión del Proyecto Fedora es liderar el avance del software contenido gratuito y de código abierto como una comunidad colaborativa. Los tres elementos de esta misión están claros:
3 weeks ago
The Fedora Project is a partnership of Free software community members from around the globe. The Fedora Project builds open source software communities and produces a Linux distribution called Fedora.
El Proyecto Fedora es una asociación de miembros de la comunidad del software libre de todo el mundo. El Proyecto Fedora crea comunidades de software libre y produce una distribución de Linux llamada Fedora.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 17 280 1,991
Translated 64% 11 177 1,151
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 11, 2021, 10:59 a.m.
Last author Emilio Herrera

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity