fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f30/pages/welcome/Hardware

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	5	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	83%	6	45	272	6	3	0	0

Croatian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	1	8	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	91%	3	30	190	3	2	5	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	5%	35	432	3,026	35	1	19	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	2	37	0

Urdu CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	37	483	3,374	37	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `b33686f0fa2` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) `0b7c4e03be4` mariocanfly authored an hour ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/f30/pages/welcome/Hardware_Overview.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		888		11,592		80,976
Source		37		483		3,374
Translated	15%	141	16%	1,908	16%	13,382
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	4%	37	4%	483	4%	3,374
Failing checks	3%	28	1%	110	1%	837
Strings with suggestions	36%	328	36%	4,216	36%	29,450
Untranslated strings	84%	747	83%	9,684	83%	67,594

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

11,592

Hosted words

888

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+58%

Hosted words

+100%

+58%

Hosted strings

+100%

−16%

Translated

+29%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	Changes committed an hour ago
mariocanfly Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English # dnf install @mate-desktop-environment Chinese (Simplified) (zh_CN) 0 characters edited Current translation Translated # dnf install @mate-desktop-environment 10 hours ago
mariocanfly Marked for edit fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English # dnf install @mate-desktop-environment Chinese (Simplified) (zh_CN) 40 characters edited Current translation Needs editing # dnf install @mate-desktop-environment 10 hours ago
mariocanfly Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Or, use the short group name to install: Chinese (Simplified) (zh_CN) 15 characters edited Current translation Translated 或者，使用简短的组名进行安装： 10 hours ago
mariocanfly Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English # dnf groupinstall "KDE Plasma Workspaces" Chinese (Simplified) (zh_CN) 0 characters edited Current translation Translated # dnf groupinstall "KDE Plasma Workspaces" 10 hours ago
mariocanfly Marked for edit fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English # dnf groupinstall "KDE Plasma Workspaces" Chinese (Simplified) (zh_CN) 43 characters edited Current translation Needs editing # dnf groupinstall "KDE Plasma Workspaces" 10 hours ago
mariocanfly Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Install the desired group: Chinese (Simplified) (zh_CN) 7 characters edited Current translation Translated 安装所需的组： 10 hours ago
mariocanfly Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Desktop environments can be added to an existing installation and selected at login. To list the available desktops, use the [command]`dnf grouplist` command: Chinese (Simplified) (zh_CN) 67 characters edited Current translation Translated 桌面环境可以添加到现有安装中，并在登录时选择桌面环境。要列出可用桌面，请使用 [command]`dnf grouplist` 命令： 10 hours ago
mariocanfly Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Fedora {PRODVER}'s default desktop environment, GNOME3, functions best with hardware acceleration. Alternative desktops are recommended for users with older graphics hardware or those seeing insufficient performance with LLVMpipe. Chinese (Simplified) (zh_CN) 84 characters edited Current translation Translated Fedora {PRODVER}的默认桌面环境GNOME3在硬件加速的情况下运行效果最佳。建议使用旧版图形硬件或LLVMpipe性能不佳的用户使用其他桌面环境。 10 hours ago
mariocanfly Translation added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f30/pages/welcome/Hardware_Overview Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Choosing a Desktop Environment for your hardware Chinese (Simplified) (zh_CN) 11 characters edited Current translation Translated 为你的硬件选择桌面环境 10 hours ago

Browse all component changes