Translation status

17 Strings 41%
Browse Translate
280 Words 23%
1,985 Characters 19%

Strings status

Strings Words Characters
17 280 1,985
All strings Browse Translate Zen
7 66 391
Translated strings Browse Translate Zen
10 214 1,594
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 214 1,594
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 166 1,103
Strings with suggestions Browse Translate Zen
5 51 508
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 33e52fe7017
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 4830806d981
User avatar nalyzzwd authored 22 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f26/pages/welcome/Welcome.po
Translation file Download po/hi/f26/pages/welcome/Welcome.po
Last change Aug. 12, 2024, 10:45 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 280 1,985
Translated 41% 7 23% 66 19% 391
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 35% 6 59% 166 55% 1,103
Untranslated strings 58% 10 76% 214 80% 1,594
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

280
Hosted words
17
Hosted strings
41%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to link:++http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[Bugs And Feature Requests] on the Fedora Wiki for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation.
यदि आप बग रिपोर्ट और संवर्द्धन अनुरोध दर्ज करते हैं तो आप Fedora परियोजना समुदाय को Fedora को बेहतर बनाने में मदद कर सकते हैं। बग और फीचर रिपोर्टिंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए Fedora Wiki पर लिंक:++https://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests++[बग और फीचर अनुरोध] देखें। आपकी भागीदारी के लिए धन्यवाद।
9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
If you run into a problem and would like some assistance, go to link:++http://ask.fedoraproject.org++[]. Many answers are already there, but if you don't find yours, you can simply post a new question. This has the advantage that anyone else with the same problem can find the answer, too.
अगर आपको कोई समस्या आती है और आप कुछ सहायता चाहते हैं, तो लिंक पर जाएं:++https://ask.fedoraproject.org++[]। बहुत सारे उत्तर पहले से ही मौजूद हैं, लेकिन अगर आपको अपना उत्तर नहीं मिलता है, तो आप बस एक नया प्रश्न पोस्ट कर सकते हैं। इसका फ़ायदा यह है कि उसी समस्या से जूझ रहे किसी भी अन्य व्यक्ति को भी उत्तर मिल सकता है।
9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The Fedora Project consistently seeks to create, improve, and spread Free/Libre code and content.
Fedora परियोजना निरंतर मुक्त/स्वतंत्र कोड और सामग्री का सृजन, सुधार और प्रसार करने का प्रयास करती है।
9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The Fedora Project's mission is to lead the advancement of Free and open source software and content as a collaborative community. The three elements of this mission are clear:
Fedora परियोजना का उद्देश्य एक सहयोगी समुदाय के रूप में मुक्त और मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर और सामग्री की उन्नति का नेतृत्व करना है। इस मिशन के तीन तत्व स्पष्ट हैं:
9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The Fedora Project is a partnership of Free software community members from around the globe. The Fedora Project builds open source software communities and produces a Linux distribution called Fedora.
Fedora परियोजना दुनिया भर के मुक्त सॉफ्टवेयर समुदाय के सदस्यों की साझेदारी है। Fedora परियोजना ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर समुदायों का निर्माण करता है और Fedora नामक लिनक्स वितरण का उत्पादन करता है।
9 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
Want to Contribute?
योगदान करना चाहते हैं?
10 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
There are a number of places you can get assistance should you run into problems.
यदि आप किसी समस्या में फंस जाते हैं तो ऐसे कई स्थान हैं जहां से आप सहायता प्राप्त कर सकते हैं।
10 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
Need Help?
सहायता चाहिए?
10 months ago
User avatar scrambled777

Translation uploaded
To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora Project Wiki:
Fedora के बारे में अधिक सामान्य जानकारी प्राप्त करने के लिए, Fedora परियोजना विकी पर निम्नलिखित पृष्ठ देखें:
10 months ago
Browse all translation changes