Translation status

39 Strings 69%
Browse Translate
983 Words 31%
6,885 Characters 30%

Strings status

Strings Words Characters
39 983 6,885
All strings Browse Translate Zen
27 308 2,111
Translated strings Browse Translate Zen
12 675 4,774
Unfinished strings Browse Translate Zen
12 675 4,774
Untranslated strings Browse Translate Zen
12 675 4,774
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 7 75
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files d8812d4d79e
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) ad98a92bf65
User avatar simmon authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f36/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Translation file Download po/ko/f36/pages/advanced/Kickstart_Installations.po
Last change Feb. 26, 2024, 6:43 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 983 6,885
Translated 69% 27 31% 308 30% 2,111
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 12 68% 675 69% 4,774
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

983
Hosted words
39
Hosted strings
69%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
Starting the Kickstart Installation
킥스타트 설치 시작하기
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
Starting the Kickstart Installation
킥스타트 설치 시작하기
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
xref:advanced/Network_based_Installations.adoc#chap-pxe-server-setup[Setting Up an Installation Server] offers some additional information about preparing for a network-based installation.
xref:advanced/Network_based_Installations.adoc#chap-pxe-server-setup[설치 서버 설정]은 네트워크-기반을 위한 설치 준비에 대해 몇 가지 추가적인 정보를 제공합니다.
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
On a *network share* reachable from the installation system
설치 시스템에서 접근 가능한 *네트워크 공유* 에서
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
On a *network share* reachable from the installation system
설치 시스템에서 접근 가능한 *네트워크 공유* 에서
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
On a *hard drive* connected to the installation system
설치 시스템에 연결된 *하드 드라이브* 에서
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
On a *hard drive* connected to the installation system
설치 시스템에 연결된 *하드 드라이브* 에서
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
On *removable media*, such as a DVD or USB flash drive connected to the installation system
설치 시스템에 연결된 DVD 또는 USB 플래시 드라이브와 같은 *이동형 미디어* 에서
7 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
On *removable media*, such as a DVD or USB flash drive connected to the installation system
설치 시스템에 연결된 DVD 또는 USB 플래시 드라이브와 같은 *이동형 미디어* 에서
7 months ago
Browse all translation changes