Translation status

147 Strings 81%
Browse Translate
3,294 Words 76%
22,113 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
147 3,294 22,113
All strings Browse Translate Zen
120 2,509 16,344
Translated strings Browse Translate Zen
27 785 5,769
Unfinished strings Browse Translate Zen
27 785 5,769
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 34 236
Strings with suggestions Browse Translate Zen
25 763 5,616
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 66 645
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 66 645
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 66 645
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/install/PasswordSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 11 346 2,385 11 0 11 0
f35/pages/_partials/install/NetworkSpoke CC-BY-SA-3.0 20% 8 337 2,439 8 1 1 0
f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0 0% 19 584 3,980 19 0 0 0
f36/pages/_partials/install/DateTimeSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 13 341 2,277 13 0 0 0
f32/pages/advanced/Kickstart_Installations CC-BY-SA-3.0 0% 39 950 6,683 39 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
f35/pages/_partials/install/StorageSpoke CC-BY-SA-3.0 63% 11 505 3,633 11 3 8 0
f34/pages/_partials/install/WelcomeSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 10 295 1,872 10 0 1 0
f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference CC-BY-SA-3.0 8% 847 13,283 99,267 847 10 28 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 2a21313d3e7
Weblate Translation Memory authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f33/pages/install/Troubleshooting.po
Translation file Download po/uk/f33/pages/install/Troubleshooting.po
Last change Oct. 4, 2022, 10:45 a.m.
Last author Kyrylo Husarov
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 3,294 22,113
Translated 81% 120 76% 2,509 73% 16,344
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 14 2% 66 2% 645
Strings with suggestions 4% 6 1% 34 1% 236
Untranslated strings 18% 27 23% 785 26% 5,769
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 128 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,294
Hosted words
147
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Parsing of the "po/uk/f33/pages/install/Troubleshooting.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Parsing of the "po/uk/f33/pages/install/Troubleshooting.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
$ [command]#df -h#
$ [command]#su -#
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
The #fedora IRC channel on link:++https://freenode.net//++[FreeNode] - one of the main IRC channels used by Fedora users, English only
Канал #fedora IRC за посиланням:++https://libera.chat/++[Libera.Chat] — один із основних каналів IRC, який використовують користувачі Fedora, лише англійською мовою
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
# systemctl set-default multi-user.target
# systemctl set-default multi-user.target
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Graphical login is now enabled by default - you will be presented with a graphical login prompt after the next reboot. If you want to reverse this change and keep using the text-based login prompt, execute the following command as `root`:
Графічний вхід тепер увімкнено за замовчуванням – після наступного перезавантаження вам буде запропоновано графічне середовище для входу. Якщо ви хочете скасувати цю зміну та продовжувати використовувати текстовий вхід, виконайте таку команду з правами `root`:
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
# systemctl set-default graphical.target
# systemctl set-default graphical.target
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Change the default target to `graphical.target`. To do this, execute the following command:
Змініть ціль за замовчуванням на `graphical.target`. Для цього виконайте таку команду:
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Open a shell prompt. If you are in your user account, become root by typing the [command]#su -# command.
Відкрийте оболонку. Якщо ви перебуваєте у своєму обліковому записі користувача, станьте root, ввівши команду [command]#su -#.
a year ago
User avatar kyrylohusarov

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f33/pages/install/Troubleshooting
  3. Ukrainian
Setting Graphical Login as Default
Встановлення графічного входу за замовчуванням
a year ago
Browse all translation changes