Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Italian) 7f54d772a1c
Weblate authored a minute ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) e6950aa8a11
User avatar simmon authored 6 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke.po
Translation file Download po/es/f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke.po
Last change Aug. 29, 2021, 3:09 p.m.
Last author Emilio Herrera

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 332 2,594
Translated 45% 5 21% 72 22% 594
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 6 78% 260 77% 2,000
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

332
Hosted words
11
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

1 new string to translate appeared in the translation. 7 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

The "po/es/f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke.po" file was changed. 7 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

anaconda/KdumpSpoke.png
anaconda/KdumpSpoke.png
8 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

The Kdump configuration screen
La pantalla de configuración Kdump
8 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

Use this screen to select whether or not [application]*Kdump* will be activated on the installed system, and how much memory will be reserved for it if enabled.
Use esta pantalla para seleccionar si [application]*Kdump* será o no activado en el sistema instalado y cuanta memoria será reservada si se habilita.
8 months ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

This screen is disabled by default. To enable it during the installation, you must use the [option]#inst.kdump_addon=on# option at the boot menu. See xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-advanced[Advanced Installation Options] for details, and xref:install/Booting_the_Installation.adoc#sect-boot-menu[The Boot Menu] for instructions on using custom boot options.
Esta pantalla está deshabilitada de manera predeterminada. Para habilitarla durante la instalación, debe usar la opción [option]#inst.kdump_addon=on# en el menú de inicio. Vea detalles en xref:advanced/Boot_Options.adoc#sect-boot-options-advanced[Opciones Avanzadas de Instalación] e instrucciones sobre el uso de las opciones personalizadas de arranque en xref:install/Booting_the_Installation.adoc#sect-boot-menu[El Menú de Inicio].
8 months ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

Kdump
kKdump
8 months ago
User avatar vareli

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

Kdump
kdump
8 months ago
User avatar vareli

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

New contributor 8 months ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f33/pages/_partials/install/KdumpSpoke — Spanish

Kdump
kdump
10 months ago
Browse all translation changes