Translation status

23 Strings 52%
Browse Translate
817 Words 24%
5,172 Characters 23%

Strings status

Strings Words Characters
23 817 5,172
All strings Browse Translate Zen
12 202 1,240
Translated strings Browse Translate Zen
11 615 3,932
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 615 3,932
Untranslated strings Browse Translate Zen
12 633 4,052
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 38 281
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 38 281
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 33
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 37 248
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 24% 38 59 444 38 0 0 0
f28/pages/_partials/install/PasswordSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 11 346 2,385 11 0 11 0
f35/pages/_partials/install/NetworkSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f36/pages/_partials/install/DateTimeSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 13 341 2,277 13 0 13 0
f32/pages/advanced/Kickstart_Installations CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/StorageSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f34/pages/_partials/install/WelcomeSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference CC-BY-SA-3.0 72% 253 4,206 31,912 246 95 237 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 54652df395d
Weblate Translation Memory authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs.po
Translation file Download po/id/f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs.po
Last change Dec. 29, 2023, 12:39 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23 817 5,172
Translated 52% 12 24% 202 23% 1,240
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 2 4% 38 5% 281
Strings with suggestions 52% 12 77% 633 78% 4,052
Untranslated strings 47% 11 75% 615 76% 3,932
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

817
Hosted words
23
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Parsing of the "po/id/f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Parsing of the "po/id/f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Repeat this procedure for any additional Btrfs subvolumes you want to create. Note that when creating additional subvolumes, a new volume is not automatically created each time; instead, any additional subvolumes are assigned to an existing volume.
Ulangi prosedur ini untuk setiap sub volume Btrfs tambahan yang ingin Anda buat. Perhatikan bahwa ketika membuat sub volume tambahan, volume baru tidak secara otomatis dibuat setiap saat; sebaliknya, sebarang sub volume tambahan ditetapkan ke grup yang ada.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Additionally, you can set a fixed size for the volume by selecting the `Fixed` option from the `Size policy` menu and entering a size for the volume group.
Selain itu, Anda dapat menetapkan ukuran tetap untuk volume dengan memilih opsi `Tetap` dari menu `Kebijakan ukuran` dan memasukkan ukuran untuk grup volume.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
When creating a mount point for swap on Btrfs, specify the mount point as `swap`.
Saat membuat titik kait untuk swap pada Btrfs, tentukan titik kait sebagai `swap`.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
In the new dialog window, specify a mount point for which you want to create a separate logical volume - for example, `/`. Optionally, specify a size for the volume using standard units such as MB or GB (for example, `50GB`). Then, click `Add mount point` to add the volume and return to the main partitioning screen.
Di jendela dialog baru, tentukan titik kait yang ingin Anda buat volume lojik terpisah - misalnya, `/`. Opsional, tentukan ukuran volume menggunakan unit standar seperti MB atau GB (misalnya, `50GB`). Kemudian, klik `Tambahkan titik kait` untuk menambahkan volume dan kembali ke layar partisi utama.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Click the `+` button at the bottom of the list showing existing mount points. A new dialog window will open.
Klik tombol `+` di bagian bawah daftar yang menunjukkan titik kait yang ada. Jendela dialog baru akan terbuka.
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Creating Btrfs Subvolumes and Volumes
Membuat Sub Volume dan Volume Btrfs
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
Follow the procedure below to create Btrfs volumes and subvolumes:
Ikuti prosedur di bawah untuk membuat volume dan sub volume Btrfs:
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddBtrfs
  3. Indonesian
anaconda/CustomSpoke_AddBtrfs.png
anaconda/CustomSpoke_AddBtrfs.png
a year ago
Browse all translation changes