Translation status

147 Strings 0%
Browse Translate
3,294 Words 0%
22,136 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
147 3,294 22,136
All strings Browse Translate Zen
147 3,294 22,136
Unfinished strings Browse Translate Zen
146 3,275 22,004
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 19 132
Strings marked for edit Browse Translate Zen
144 3,240 21,632
Strings with suggestions Browse Translate Zen
3 54 504
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-install-guide CC-BY-SA-3.0 36% 38 59 444 38 0 0 0
f28/pages/_partials/install/PasswordSpoke CC-BY-SA-3.0 0% 11 346 2,385 11 0 11 0
f35/pages/_partials/install/NetworkSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f35/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 11 0
f36/pages/_partials/install/DateTimeSpoke CC-BY-SA-3.0 7% 12 340 2,244 12 0 12 0
f32/pages/advanced/Kickstart_Installations CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/_partials/install/StorageSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 1 0
f34/pages/_partials/install/WelcomeSpoke CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/appendixes/Kickstart_Syntax_Reference CC-BY-SA-3.0 64% 329 5,945 43,508 326 62 39 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) d7ff7c9cac5
User avatar simmon authored 11 minutes ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f28/pages/install/Troubleshooting.po
Translation file Download po/pt_BR/f28/pages/install/Troubleshooting.po
Last change Dec. 15, 2023, 2:45 a.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 3,294 22,136
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 1% 1 1% 19 1% 132
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 97% 144 98% 3,240 97% 21,632
Untranslated strings 99% 146 99% 3,275 99% 22,004
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 291 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,294
Hosted words
147
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
$ [command]#su -#
$ [command]#su -#
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Reset the root password:
Redefina a senha root:
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Resetting the Root Password
Redefinindo a Senha Root
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the "po/pt_BR/f28/pages/install/Troubleshooting.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar darknao

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the "po/pt_BR/f28/pages/install/Troubleshooting.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 4 months ago
User avatar farribeiro

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
The #fedora IRC channel on link:++http://freenode.net/++[FreeNode] - one of the main IRC channels used by Fedora users, English only
O canal de IRC do #fedora no link:++https://libera.chat/++[Libera.Chat] - um dos principais canais de IRC usados pelos usuários do Fedora, somente em inglês
4 months ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
The #fedora IRC channel on link:++http://freenode.net/++[FreeNode] - one of the main IRC channels used by Fedora users, English only
O canal de IRC #fedora no link:++ http://freenode.net/++[FreeNode] - um dos principais canais de IRC usados por usuários do Fedora, somente em inglês
4 months ago
User avatar farribeiro

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f28/pages/install/Troubleshooting
  3. Portuguese (Brazil)
GRUB_TIMEOUT=5
GRUB_DISTRIBUTOR="$(sed 's, release.*$,,g' /etc/system-release)"
GRUB_DEFAULT=saved
GRUB_DISABLE_SUBMENU=true
GRUB_TERMINAL_OUTPUT="console"
GRUB_CMDLINE_LINUX="rd.lvm.lv=rhel/root vconsole.font=latarcyrheb-sun16 rd.lvm.lv=rhel/swap $([ -x /usr/sbin/rhcrashkernel.param ] && /usr/sbin/rhcrashkernel-param || :) vconsole.keymap=us rhgb quiet mem=1024M"
GRUB_DISABLE_RECOVERY="true"
GRUB_TIMEOUT=5
GRUB_DISTRIBUTOR="$(sed 's, release.*$,,g' /etc/system-release)"
GRUB_DEFAULT=saved
GRUB_DISABLE_SUBMENU=true
GRUB_TERMINAL_OUTPUT="console"
GRUB_CMDLINE_LINUX="rd.lvm.lv=rhel/root vconsole.font=latarcyrheb-sun16 rd.lvm.lv=rhel/swap $([ -x /usr/sbin/rhcrashkernel.param ] && /usr/sbin/rhcrashkernel-param || :) vconsole.keymap=us rhgb quiet mem=1024M"
GRUB_DISABLE_RECOVERY="true"
4 months ago
Browse all translation changes