fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke

Translation status

11	Strings		63%	Browse Translate
355	Words		56%	Browse Translate

Strings status

11	All strings — 355 words	Browse Translate Zen
7	Translated strings — 201 words	Browse Translate Zen
4	Unfinished strings — 154 words	Browse Translate Zen
4	Untranslated strings — 154 words	Browse Translate Zen
4	Strings with suggestions — 154 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Failing check: Unchanged translation — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
f34/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0	0%	19	584	3,980	19	0	0	0

f31/pages/install/Installing_Using_Anaconda CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,268	44	0	0	0

f28/pages/install/Installing_Using_Anaconda CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,268	44	0	0	0

f32/pages/_partials/install/CustomSpoke_SoftwareRAID CC-BY-SA-3.0	0%	19	583	3,976	19	0	0	0

f33/pages/install/Installing_Using_Anaconda CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,237	44	0	0	0

f33/pages/_partials/install/CustomSpoke_RecommendedScheme CC-BY-SA-3.0	0%	38	1,301	7,926	38	0	0	0

f30/pages/_partials/install/CustomSpoke_RecommendedScheme CC-BY-SA-3.0	0%	37	1,254	7,601	37	0	0	0

f30/pages/_partials/install/CustomSpoke_AddPhysical CC-BY-SA-3.0	0%	17	473	3,117	17	0	0	0

f30/pages/install/Installing_Using_Anaconda CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,439	10,268	44	0	0	0

f31/pages/_partials/install/CustomSpoke_PartitioningAdvice CC-BY-SA-3.0	0%	17	788	5,021	17	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Korean) `46367871664` simmon authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `87b857c858d` vareli authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/`
File mask	`po/*/f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke.po`
Translation file	Download `po/fi/f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke.po`
Last change	June 20, 2022, 10:40 a.m.
Last author	Jan Kuparinen

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11		355		2,685
Translated	63%	7	56%	201	49%	1,331
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	1	1%	1	1%	26
Strings with suggestions	36%	4	43%	154	50%	1,354
Untranslated strings	36%	4	43%	154	50%	1,354

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

355

Hosted words

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+63%

Translated

—

Contributors

—

None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English After you finish configuring your software selection, click `Done` in the top left corner to return to xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-installation-summary[Installation Summary]. Finnish 210 characters edited Kun olet määrittänyt ohjelmiston valinnan, napsauta "Valmis" vasemmassa yläkulmassa palataksesi kohtaan xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-installation-summary[Asennusyhteenveto]. 11 months ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English Environments and add-ons are defined using a `comps.xml` file in your installation source (for example, in the `repodata/` directory on the full Fedora{nbsp}Server installation DVD). Review this file to see exactly which packages will be installed as part of a certain environment or add-on. For more information about the `comps.xml` file, see xref:../appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-packages[%packages (required) - Package Selection]. Finnish 434 characters edited Ympäristöt ja lisäosat määritellään comps.xml-tiedoston avulla asennuslähteessäsi (esimerkiksi koko Fedora{nbsp}palvelimen asennus-DVD:n `repodata/`-hakemistossa). Tarkista tämä tiedosto nähdäksesi tarkalleen, mitkä paketit asennetaan osana tiettyä ympäristöä tai lisäosaa. Lisätietoja comps.xml-tiedostosta on kohdassa xref:appendixes/Kickstart_Syntax_Reference.adoc#sect-kickstart-packages[%packages (pakollinen) - Paketin valinta]. 11 months ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English It is not possible to select specific packages during a manual installation. You can only select pre-defined environments and add-ons. If you need to control exactly which packages are installed, you must use a Kickstart file and define the packages in the [command]#%packages# section. See xref:../advanced/Kickstart_Installations.adoc#chap-kickstart-installations[Automating the Installation with Kickstart] for information about Kickstart installations. Finnish 451 characters edited Ei ole mahdollista valita tiettyjä paketteja manuaalisen asennuksen aikana. Voit valita vain ennalta määritettyjä ympäristöjä ja lisäosia. Jos haluat hallita tarkalleen, mitkä paketit asennetaan, sinun on käytettävä Kickstart-tiedostoa ja määritettävä paketit [command]#%packages#-osiossa. Katso xref:advanced/Kickstart_Installations.adoc#chap-kickstart-installations[Asennuksen automatisointi Kickstartilla] saadaksesi tietoja Kickstart-asennuksista. 11 months ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English This screen is only available if xref:Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-installation-source[Installation Source] is properly configured and only after the installer has downloaded package metadata from the source. Finnish 252 characters edited Tämä näyttö on käytettävissä vain, jos xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-installation-source[Asennuslähde] on määritetty oikein ja vasta sen jälkeen, kun asennusohjelma on ladannut paketin metatiedot ohjelmistolähteestä. 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English The list of add-ons is divided into two parts by a horizontal line. Add-ons above this line are defined as part of your chosen environment; if you select a different environment, the add-ons available here will change. The add-ons displayed below the separator are not specific to your chosen environment. Finnish 288 characters edited Current translation Translated Lisäosien luettelo on jaettu kahteen osaan vaakaviivalla. Tämän rivin yläpuolella olevat lisäosat määritellään osaksi valitsemaasi ympäristöä. jos valitset toisen ympäristön, täällä saatavilla olevat lisäosat muuttuvat. Erottimen alla näkyvät lisäosat eivät koske valitsemaasi ympäristöä. 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English To configure your software selection, first choose an environment on the left side of the screen. Only one environment can be chosen, even if more are available. Then, on the right side of the screen, select one or more add-ons which you want to install by marking the check boxes next to each add-on. Finnish 298 characters edited Current translation Translated Määritä ohjelmistovalintasi valitsemalla ensin ympäristö näytön vasemmasta reunasta. Vain yksi ympäristö voidaan valita, vaikka niitä olisi useampia. Valitse sitten näytön oikeasta reunasta yksi tai useampi lisäosa, jonka haluat asentaa, merkitsemällä kunkin lisäosan vieressä olevat valintaruudut. 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English anaconda/SoftwareSpoke.png Finnish 26 characters edited Current translation Translated anaconda/SoftwareSpoke.png 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English The Software Selection screen. On the left side Finnish 46 characters edited Current translation Translated Ohjelmiston valintanäyttö. Vasemmalla puolella 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English The availability of environments and add-ons depends on your installation source. By default, the selection depends on the installation media you used to start the installation; Fedora{nbsp}Server installation image will have different environments and add-ons available for selection than, for example, the Fedora{nbsp}Cloud image. You can change this by configuring a different installation source containing different environments. Finnish 379 characters edited Current translation Translated Ympäristöjen ja lisäosien saatavuus riippuu asennuslähteestäsi. Oletusarvoisesti valinta riippuu asennusmediasta, jota käytit asennuksen aloittamiseen. Fedora{nbsp}Palvelimen asennuslevykuvassa on valittavissa erilaisia ympäristöjä ja lisäosia kuin esimerkiksi Fedora{nbsp}pilvilevykuvassa. Voit muuttaa tätä määrittämällä eri asennuslähteen, joka sisältää erilaisia ympäristöjä. 11 months ago
copperi New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f26/pages/_partials/install/SoftwareSpoke — Finnish	English The `Software Selection` screen allows you to choose a _Base Environment_ and _Add-ons_. These options control which software packages will be installed on your system during the installation process. Finnish 167 characters edited Current translation Translated Ohjelmiston valinta -näytöstä voit valita _Perusympäristön_ ja _Lisäosat_. Nämä valinnat ohjaavat, mitkä ohjelmistopaketit asennetaan järjestelmääsi asennuksen aikana. 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

11	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
11	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
4	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-05 AND state:<=needs-editing`	Add