Translation status

26 Strings
0%
Browse Translate
420 Words
0%
3,019 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
26 420 3,019
All strings Browse Translate Zen
26 420 3,019
Unfinished strings Browse Translate Zen
26 420 3,019
Untranslated strings Browse Translate Zen
22 315 2,144
Strings with suggestions Browse Translate Zen
4 105 875
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 1ec8ea4b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 11/21/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) d4f5b72a
Jouko Tiilikainen authored 01/21/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/organizational/meetings.po
Translation file Download po/tr/master/pages/organizational/meetings.po
Last change Nov. 21, 2025, 10:17 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26 420 3,019
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 84% 22 75% 315 71% 2,144
Untranslated strings 100% 26 100% 420 100% 3,019
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

420
Hosted words
26
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/tr/master/pages/organizational/meetings.po” file was changed. 11/21/2025
User avatar None

String added in the repository
Items to be discussed in meetings should be tagged with the link:++https://gitlab.com/groups/fedora/docs/-/issues?label_name=Meeting++[Meeting] tag. While preparing the agenda, review the https://gitlab.com/groups/fedora/docs/-/boards[issue board] for items that should be tagged for the meeting. At least a day or two prior to the meeting, the chair should post a thread with the agenda on the link:++https://discussion.fedoraproject.org/tag/docs-team++[forums]. Team members may suggest additional topics in these threads.
 
11/21/2025
User avatar anonymous

Suggestion added
Paste the links to the minutes and logs in the Discussion thread you used for the agenda. Note any important outcomes. Update tickets or discussion threads with actions, agreements, etc.
Tutanakların ve günlüklerin bağlantılarını gündem için kullandığınız Tartışma başlığına yapıştırın. Önemli sonuçları not edin. Biletleri veya tartışma konularını eylemler, anlaşmalar vb. ile güncelleyin.
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Post-meeting
Toplantı sonrası
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
``` #endmeeting ```
``` #endmeeting ```
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
When time is up or there are no more topics to discuss, end the meeting.
Zaman dolduğunda veya tartışılacak başka konu kalmadığında toplantıyı sonlandırın.
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Do not make decisions in the open floor section. Decisions should, at a minimum, be made after appearing on the meeting agenda in advance. In most cases, decisions should happen asynchronously.
Açık tartışma bölümünde kararlar almayın. Kararlar en azından toplantı gündeminde önceden yer aldıktan sonra alınmalıdır. Çoğu durumda, kararlar eşzamansız olarak alınmalıdır.
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
``` #topic Open floor ```
``` #topic Open floor ```
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
If time permits, open the floor for other discussion.
Zaman varsa, diğer tartışmalar için sözü açın.
09/30/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Should we add a regular content-related topic? https://discussion.fedoraproject.org/t/fedora-and-centos-docs-revitalization/36353/7[Peter Boy suggested this].
İçerikle ilgili düzenli bir konu eklemeli miyiz? https://discussion.fedoraproject.org/t/fedora-and-centos-docs-revitalization/36353/7[Peter Boy bunu önerdi].
09/30/2022
Browse all translation changes