Translation status

10 Strings
0%
Browse Translate
135 Words
0%
905 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
10 135 905
All strings Browse Translate Zen
10 135 905
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 135 905
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files c8a26598
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 06/28/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) 80cc003a
User avatar leimeng52mc authored 07/16/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/contributing-infra/index.po
Translation file Download po/cs/master/pages/contributing-infra/index.po
Last change June 16, 2026, 4:32 p.m.
Last change made by None
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
06/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 135 905
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 10 100% 135 100% 905
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

135
Hosted words
10
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “po/cs/master/pages/contributing-infra/index.po” file was enforced. 06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

Resource updated
File “po/cs/master/pages/contributing-infra/index.po” was added. 06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
The relevant sections provide further information.
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
The processes for creating the web pages are automated. Members with experience in CI can contribute to maintain and improve these processes.
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
Workflow maintenance
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
All documentation is stored in Git along with issues and organisational tasks. Community members with experience in managing Git repositories can help maintain and update the Docs repositories.
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
Git maintainers
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
The graphical and functional appearance of Docs web pages require continuous adaptation to additional or changing needs. Members with expertise in web design, UI or UX development can help optimize these areas.
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
Graphical design
 
06/16/2026
User avatar webhook:forgejo

String added in the repository
Maintaining the Docs website is a lot of work needing skills in different areas.
 
06/16/2026
Browse all translation changes