The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

43 Strings
0%
Browse Translate
613 Words
0%
4,736 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
43 613 4,736
All strings Browse Translate Zen
43 613 4,736
Unfinished strings Browse Translate Zen
43 613 4,736
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 16
Strings with suggestions Browse Translate Zen
42 610 4,720
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 3 5 82 3 1
master/pages/appendix CC-BY-SA-3.0 0% 7 91 585 7
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 16 268 1,970 16 1
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0
nav CC-BY-SA-3.0
Browse all components

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/community
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/community.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 1d18f1a
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 02/03/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 98dbcea
Weblate Translation Memory authored 02/01/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-community/nav/
File mask po/*/master/pages/sourcegraph.po
Translation file Download po/kab/master/pages/sourcegraph.po
Last change Feb. 2, 2026, 5:31 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Kabyle
Language code kab
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,667,755
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
02/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 613 4,736
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 1 1% 3 1% 16
Untranslated strings 100% 43 100% 613 100% 4,736
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 1 change
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

613
Hosted words
43
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Search for log4j
Nadi imujiten
02/02/2026
User avatar None

Resource updated
File “po/kab/master/pages/sourcegraph.po” was added. 01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Having Sourcegraph Code Search integrated into our dist-git repository is a great addition to our engineering productivity toolkit. With Code Search's powerful capabilities, our contributors and users can efficiently search across our entire universe of open source repositories from a single place.
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
For more search queries, see https://sourcegraph.com/docs/code-search/queries#search-query-syntax[Sourcegraph official documentation].
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Conclusion
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
sourcegraph/log4j.png
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Search for log4j
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
repo:^src.fedoraproject.org/ org.apache.logging.log4j 2.((0|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15)(.[0-9]+)) count:all
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
This query will find any files that are possibly vulnerable to CVE-2021-44228, aka Log4j. Note that false positives can happen, so you should investigate further before making a conclusion on whether a package is actually vulnerable or not. You can also search for other vulnerabilities that can then be reported to project maintainers.
 
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Find Files with a Vulnerable Version of Log4j
 
01/16/2026
Browse all translation changes