fedora-docs-l10n-commops

main/pages/index

Czech

Translation status

7	Strings		100%	Browse Translate
117	Words		100%	Browse Translate

Strings status

7		All strings — 117 words	Browse Translate Zen
7		Translated strings — 117 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	main/pages/contribute/join CC-BY-SA-3.0	0%	32	608	4,195	32	0	0	0

	main/pages/community-blog CC-BY-SA-3.0	0%	27	496	3,507	27	0	3	0

	main/pages/appreciation-week CC-BY-SA-3.0	0%	41	671	6,283	41	0	0	0

	main/pages/contribute/successful-contributor CC-BY-SA-3.0	0%	44	1,807	10,460	44	0	2	0

	main/pages/contribute/commops-landing CC-BY-SA-3.0	0%	125	1,616	13,574	125	0	24	0

	Glossary fedora-docs-l10n-commops CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	main/antora.yml CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	main/partials/attributes CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	nav CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/commops
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/commops.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `c268e9d` grimst authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `34d75ca` peartown authored 9 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-commops/nav/`
File mask	`po/*/main/pages/index.po`
Translation file	Download `po/cs/main/pages/index.po`
Last change	Aug. 27, 2022, 5:30 p.m.
Last author	Josef Hruska

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7		117		1,057
Translated	100%	7	100%	117	100%	1,057
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

117

Hosted words

7

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

—

Contributors

—

peartown Translation changed fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/[Advocates] - Advocates are people who organize or help organize small events Czech 17 characters edited Current translation Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/[Advokáti] - Advokáti ~~jsou lidé, kteří~~ organizují nebo pomáhají organizovat malé akce 9 months ago
peartown Translation changed fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambassadors] - Ambassadors are representatives of Fedora and people who organize medium and large events Czech 7 characters edited Current translation Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambasadoři] - Ambasadoři jsou představitelé Fedory a ~~lidé, kteří~~ti, kdo organizují střední a velké akce 9 months ago
peartown Translation changed fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English CommOps Teams are focused on helping our community with onboarding, outreach and metrics Czech 20 characters edited Current translation Translated Týmy CommOps se zaměřují na pomoc naší komunitě se získáváním členů, zvyšováním dosahu za hranice komunity a metrikou 9 months ago
peartown Translation changed fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English xref:contribute/commops-landing.adoc[CommOps] - Community Operations (CommOps) provides tools, resources, and utilities for different sub-projects of Fedora to improve effective communication Czech 13 characters edited Current translation Translated xref:contribute/commops-landing.adoc[CommOps] - Komunitní ~~provoz~~operace (CommOps) poskytujeí nástroje, zdroje a pomocné programy podprojektům Fedory pro ~~vedení~~podporu efektivní komunikace 9 months ago
peartown New translation fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/marketing/[Marketing] - The Fedora Marketing Team ensures that people in Fedora can consistently explain to everyone what Fedora is, why the project can help them, and how they can help the project. Czech 242 characters edited Current translation Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/marketing/[Marketing] - Marketingový tým Fedory zajišťuje, aby lidé z Fedory mohli každému jednotným způsobem vysvětlit co Fedora je, proč jim tento projekt může pomoci a jak oni mohou pomoci projektu. 9 months ago
peartown New translation fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-join/[Join] - The Fedora Join Special Interest Group (SIG) aims to set up and maintain channels that let prospective contributors engage with the community Czech 227 characters edited Current translation Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-join/[Join] - Cílem skupiny zvláštního zájmu (SIG) pro zapojení (join) do Fedory je nastavit a udržovat kanály, které pomáhají potenciálním přispěvatelům stát se součástí komunity 9 months ago
peartown New translation fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English xref:contribute/commops-landing.adoc[CommOps] - Community Operations (CommOps) provides tools, resources, and utilities for different sub-projects of Fedora to improve effective communication Czech 176 characters edited Translated xref:contribute/commops-landing.adoc[CommOps] - Komunitní provoz (CommOps) poskytuje nástroje, zdroje a pomocné programy podprojektům Fedory pro vedení efektivní komunikace 9 months ago
peartown New translation fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/[Advocates] - Advocates are people who organize or help organize small events Czech 155 characters edited Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/advocate/[Advokáti] - Advokáti jsou lidé, kteří organizují nebo pomáhají organizovat malé akce 9 months ago
peartown Translation changed fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambassadors] - Ambassadors are representatives of Fedora and people who organize medium and large events Czech 1 character edited Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambasadoři] - Ambassadoři jsou představitelé Fedory a lidé, kteří organizují střední a velké akce 9 months ago
peartown New translation fedora-docs-l10n-commops / main/pages/index — Czech	English https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambassadors] - Ambassadors are representatives of Fedora and people who organize medium and large events Czech 165 characters edited Translated https://docs.fedoraproject.org/en-US/commops/teams/ambassadors/[Ambasadoři] - Ambassadoři jsou představitelé Fedory a lidé, kteří organizují střední a velké akce 9 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

7	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
7	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add