Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers1 User avatar mblaha
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n
Repository branch main
Last remote commit Update source files 1fcfb829
GitHub Workflow authored 09/03/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 64f6a1db
User avatar tbojanowski authored 09/04/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/
File mask libdnf5/*.po
Translation file Download libdnf5/nl.po
Last change Sept. 3, 2026, 7:47 a.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 470 3,396 20,923
Translated 76% 358 75% 2,552 74% 15,683
Needs editing 7% 36 6% 216 6% 1,291
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 11 2% 78 2% 463
Strings with suggestions 6% 29 4% 137 3% 800
Untranslated strings 16% 76 18% 628 18% 3,949
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,105 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

3,396
Hosted words
470
Hosted strings
76%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
—
+22%
Hosted strings
—
−23%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unterminated quoted string
niet-afgesloten tekenreeks
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unexpected end of input
Onverwacht einde van data
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Bad value type in "{}" on line {}: {}
Ongeldig waardetype in bestand "{}" op regel {}: {}
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unknown key '{}' in "{}" on line {}
Onbekende sleutel "{}" in bestand "{}" op regel {}: {}
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Invalid epoch value "{}"
Ongeldige booleaanse waarde "{}"
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
An error occurred when parsing "{}": {}
Er is een fout opgetreden bij het importeren van sleutel "{}": {}
09/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unsupported version "{}" in "{}". Supported versions: {}
Niet-ondersteunde TOML-versie "{}"; maximale o in bestand "{}". Ondersteunde versie is "s: {}"
09/03/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “libdnf5/nl.po” file was changed. 09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
{func}(): Policy index {idx} is out of range
 
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Package filters do not support 'eq' direction. Use 'in' or 'out'
 
09/03/2026
Browse all translation changes