Translation status

93 Strings 33%
Browse Translate
365 Words 15%
2,718 Characters 17%

Strings status

Strings Words Characters
93 365 2,718
All strings Browse Translate Zen
31 58 483
Translated strings Browse Translate Zen
62 307 2,235
Unfinished strings Browse Translate Zen
62 307 2,235
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 6 53
Strings with suggestions Browse Translate Zen
61 306 2,230
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 26 260
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 5 35
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 26 260
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dnf5 LGPL-2.1-or-later 7% 326 2,654 17,414 325 0 6 0
dnf5-plugin-needs-restarting LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
libdnf5 LGPL-2.1-or-later 3% 351 2,561 15,775 351 1 4 0
Browse all components

Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers User avatar mblaha
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n
Repository branch main
Last remote commit Update source files 118b0a46
GitHub Workflow authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 8934c386
User avatar tigg authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/
File mask libdnf5-cli/*.po
Translation file Download libdnf5-cli/kab.po
Last change July 11, 2025, 3:49 a.m.
Last change made by None
Language Kabyle
Language code kab
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,667,755
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 93 365 2,718
Translated 33% 31 15% 58 17% 483
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 4 7% 26 9% 260
Strings with suggestions 6% 6 1% 6 1% 53
Untranslated strings 66% 62 84% 307 82% 2,235
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 176 changes 0 changes 3 changes 0 changes 14 changes 0 changes 7 changes 0 changes 11 changes 0 changes 15 changes 0 changes 6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 10 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

365
Hosted words
93
Hosted strings
33%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “libdnf5-cli/kab.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Missing value for command alias "{}"
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Misconfigured alias "{}": index "{}" out of range
 
a month ago
Browse all translation changes