Translation Information

Project website https://github.com/rpm-software-management/dnf
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository git@github.com:rpm-software-management/libdnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update source file 75d32ed
DNF github localization bot authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/libdnf-master/
Filemasklibdnf-0.48.0-maint/*.po
Translation file libdnf-0.48.0-maint/it.po
User avatar None

Suggestion added

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

Cannot create repo destination directory "%s": %s
Impossibile creare la directory temporanea del repository "%s": %s
a month ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

Failed to resolve: %s
non è riuscito a rimuovere %s
a month ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

cannot create directory %1$s: %2$s
impossibile aprire la directory %1$s: %2$s
a month ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

package %s is not installable
Il pacchetto %s non è installato.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

some dependency problem
mostra problemi di dipendenze
a month ago
User avatar None

Resource update

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

Resource update 2 months ago
User avatar None

New strings to translate

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

dnf / libdnf-libdnf-0.48.0-maintItalian

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 189 1,158 7,099
Translated 51% 98 577 3,530
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 3% 7 24 232

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity