Translation status

881 Strings 46%
Browse Translate
4,906 Words 32%

Strings status

881
All strings — 4,906 words Browse Translate Zen
413
Translated strings — 1,615 words Browse Translate Zen
468
Unfinished strings — 3,291 words Browse Translate Zen
449
Untranslated strings — 3,162 words Browse Translate Zen
19
Strings marked for edit — 129 words Browse Translate Zen
37
Strings with suggestions — 139 words Browse Translate Zen
844
Unfinished strings without suggestions — 4,767 words Browse Translate Zen
12
Strings with any failing checks — 92 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with any failing checks — 14 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Double space — 13 words Browse Translate Zen
6
Failing check: Mismatched full stop — 40 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched colon — 13 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Python format — 39 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Python brace format — 13 words Browse Translate Zen
881
Strings without a label — 4,906 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary dnf LGPL-2.1 0% 5 10 93 5 0 0 0
dnf-rhel-8 GPL-2.0 47% 463 3,157 21,270 445 12 39 0
dnf-plugins-core-master GPL-2.0 22% 245 1,821 11,970 238 3 245 0
libdnf-master LGPL-2.1 1% 188 1,152 7,042 188 0 188 0
dnf-plugins-core-rhel-8 GPL-2.0 14% 267 1,948 12,706 263 1 38 0
dnf-plugins-core-rhel-9 GPL-2.0 14% 267 1,952 12,730 263 1 38 0
dnf-rhel-9 GPL-2.0 46% 469 3,275 21,908 449 14 31 0
libdnf-dnf-4-master LGPL-2.1 1% 237 1,666 10,092 237 0 237 0
dnf-plugins-extras GPL-2.0 95% 1 5 29 1 0 1 0
libdnf-rhel-8 LGPL-2.1 0% 232 1,523 9,429 0 0 0 0
libdnf-rhel-9 LGPL-2.1 0% 240 1,587 9,824 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for master branch afc2eb19
Automatic Translations Update authored 17 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 1882cfed
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
File mask master/*.po
Translation file Download master/sr.po
Last change June 3, 2021, 12:05 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 881 4,906 32,276
Translated 46% 413 32% 1,615 31% 10,326
Needs editing 2% 19 2% 129 2% 771
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 92 1% 569
Strings with suggestions 4% 37 2% 139 2% 853
Untranslated strings 50% 449 64% 3,162 65% 21,179
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 42 changes 9 changes 35 changes 15 changes 42 changes 55 changes 50 changes 30 changes 38 changes 48 changes 41 changes 25 changes 30 changes 10 changes 10 changes 37 changes 45 changes 55 changes 45 changes 40 changes 15 changes 35 changes 43 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,906
Hosted words
881
Hosted strings
46%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
The "master/sr.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
Modular dependency problem:
Plural
Modular dependency problems:
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
%d file removed
Plural
%d files removed
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Plural
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
The "master/sr.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
Modular dependency problem:
Plural
Modular dependency problems:
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
%d file removed
Plural
%d files removed
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Serbian
Singular
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Plural
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
 
6 days ago
Browse all translation changes