Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers2 User avatar mblahaUser avatar jkolarik
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for master branch 00d40c52
Automatic Translations Update authored 08/09/2026
Last commit in Weblate Update translation files bb3eec27
Hosted Weblate authored 08/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
File mask master/*.po
Translation file Download master/eu.po
Last change Aug. 9, 2026, 2:50 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Basque
Language code eu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,034,494
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 905 5,192 34,186
Translated 40% 362 26% 1,357 25% 8,723
Needs editing 2% 19 2% 122 2% 721
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 95 1% 589
Strings with suggestions 9% 86 6% 351 6% 2,303
Untranslated strings 57% 524 71% 3,713 72% 24,742
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

28 changes 32 changes 12 changes 120 changes 20 changes 124 changes 29 changes 120 changes 13 changes 146 changes 49 changes 125 changes 51 changes 112 changes 40 changes 124 changes 40 changes 213 changes 24 changes 5 changes 59 changes 122 changes 30 changes 125 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

5,192
Hosted words
905
Hosted strings
40%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “master/eu.po” file was changed. 08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Modular dependency problem:
Plural
Modular dependency problems:
 
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Plural
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
 
08/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “master/eu.po” file was changed. 08/08/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Modular dependency problem:
Plural
Modular dependency problems:
 
08/08/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
08/08/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Plural
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
 
08/08/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “master/eu.po” file was changed. 08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Modular dependency problem:
Plural
Modular dependency problems:
 
08/07/2026
Browse all translation changes