Translation Information

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update source file 1856df3
DNF github localization bot authored 14 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
Filemask dnf-4.2.23-maint/*.po
Translation file dnf-4.2.23-maint/it.po
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

TransactionItem not found for key: {}
TransactionSWDBItem non trovato per la chiave: {}
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Installing
Installazione in corso
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Downgrading
Download in corso
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Errors occurred during test transaction.
Si sono verificati errori durante l'operazione.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Upgrading module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowed
L'installazione del modulo '{0}' dal repository Fail-Safe {1} non è consentita
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Installing module from Fail-Safe repository is not allowed
L'installazione del modulo '{0}' dal repository Fail-Safe {1} non è consentita
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Parsing file "{}" failed: {}
File di analisi "%s"fallito: %s
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Package
Pacchetti
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Package
Pacchetti
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

dnf / dnf-dnf-4.2.23-maintItalian

Installing Environment Groups
Gruppi installati:
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 813 4,244 28,105
Translated 71% 584 2,838 18,625
Needs editing 0% 3 15 86
Failing checks 1% 15 69 497

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity