Translation Information

Project website http://www.cockpit-project.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository git@github.com:cockpit-project/cockpit-weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 9f5c9d5
piotrdrag authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/cockpit/master/
Filemask*.po
Translation file ja.po
None

New strings to translate

cockpit / masterJapanese

New strings to translate yesterday
None

Resource update

cockpit / masterJapanese

Resource update yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

nfs dump target isn't formatted as server:path
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

firewalld
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Trying to synchronize with {{Server}}$0
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Transient VMs don't support editting firmware configuration
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Synchronizeing
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Synchronized with {{Server}}$0
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Minute needs tos must be a number between 0- and 59
yesterday
None

Source string changed

cockpit / masterJapanese

Masking service prevents all dependaent units from running. This can have bigger impact than anticipated. Please confirm that you want to mask this unit.
yesterday
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,118 7,657 46,992
Translated 97% 2,058 7,418 45,481
Needs editing 1% 38 143 887
Failing check 7% 160 453 3,038

Last activity

Last change May 11, 2020, 2 p.m.
Last author Hajime Taira

Activity in last 30 days

Activity in last year