certmonger @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master GPL-3.0	50%	7,005	43,440	273,332	6,674	491	712	0

Glossary certmonger GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/certmonger
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	rcritten
Translation license	GPL-3.0 ^master ^certmonger

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,238		86,120		540,308
Source		497		2,964		18,574
Translated	50%	7,233	49%	42,680	49%	266,976
Needs editing	2%	331	2%	2,357	2%	14,551
Read-only	3%	497	3%	2,964	3%	18,574
Failing checks	3%	491	2%	2,544	2%	16,098
Strings with suggestions	5%	712	4%	3,921	4%	23,990
Untranslated strings	46%	6,674	47%	41,083	47%	258,781

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

86,120

Hosted words

14,238

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

−100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	95	0	0

Basque	1%	464	2,844	17,841	462	1	6	0

Bulgarian	41%	275	1,688	10,643	257	30	35	0

Catalan	87%	59	373	2,444	38	14	7	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	56%	204	1,281	8,123	204	29	50	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	22%	368	2,317	14,632	357	13	28	0

Czech	1%	464	2,846	17,859	457	3	20	0

Danish	32%	320	1,983	12,434	308	12	38	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

French	48%	244	1,458	9,175	226	13	45	0

Georgian	24%	357	2,572	15,941	357	0	0	0

German	52%	223	1,434	9,088	213	5	27	0

Gujarati	6%	440	2,742	17,209	437	5	14	0

Hungarian	41%	277	1,702	10,738	265	24	44	0

Indonesian	5%	449	2,754	17,341	337	112	144	0

Italian	36%	302	1,853	11,685	290	16	40	0

Japanese	42%	273	1,619	10,253	255	21	45	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	40%	283	1,725	10,878	265	13	35	0

Norwegian Bokmål	1%	466	2,837	17,806	461	2	13	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	36%	301	1,850	11,663	289	10	39	0

Portuguese (Brazil)	50%	235	1,466	9,222	216	42	40	0

Russian		0	0	0	0	0	18	0

Sinhala	1%	470	2,861	17,951	470	0	3	0

Spanish	87%	59	373	2,444	38	31	7	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tamil	1%	472	2,862	17,962	472	0	14	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

anonymous Suggestion added certmonger / master — Catalan	English number too large or too small Catalan 37 characters edited el número és massa gran o massa petit 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Catalan	English invalid numeric value Catalan 27 characters edited el valor numèric és invàlid 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Catalan	English aliases nested too deeply Catalan 37 characters edited la recursió d'àlias és massa profunda 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Catalan	English missing argument Catalan 50 characters edited ~~S'ha produït un error en analitzar sintàcticament els~~manca un arguments. 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Portuguese (Brazil)	English number too large or too small Portuguese (Brazil) 36 characters edited número muito grande ou muito pequeno 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Portuguese (Brazil)	English invalid numeric value Portuguese (Brazil) 23 characters edited valor numérico inválido 3 weeks ago
anonymous Suggestion added certmonger / master — Portuguese (Brazil)	English aliases nested too deeply Portuguese (Brazil) 37 characters edited aliases aninhados muito profundamente 3 weeks ago
None Failed rebase on repository certmonger / master	First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: Translated using Weblate (Russian) Using index info to reconstruct a base tree... M po/ru.po Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging po/ru.po CONFLICT (content): Merge conflict in po/ru.po error: Failed to merge in the changes. hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Russian) Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (1) a month ago
None New alert certmonger / master	Could not merge the repository. a month ago
None Failed rebase on repository certmonger / master	First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: Translated using Weblate (Russian) Using index info to reconstruct a base tree... M po/ru.po Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging po/ru.po CONFLICT (content): Merge conflict in po/ru.po error: Failed to merge in the changes. hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Russian) Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (1) a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add