authselect/master-application — Portuguese (Brazil) @ Fedora Weblate

Translation status

353	Strings		92%	Translate
2,047	Words		90%	Translate

Strings status

353		All strings — 2,047 words
326		Translated strings — 1,859 words
27		Strings needing action — 188 words
3		Not translated strings — 25 words
24		Strings marked for edit — 163 words
12		Strings with suggestions — 80 words
18		Strings needing action without suggestions — 131 words
25		Strings with any failing checks — 174 words
3		Translated strings with any failing checks — 25 words
2		Failed check: Trailing newline — 12 words
1		Failed check: Mismatched full stop — 3 words
1		Failed check: Mismatched exclamation mark — 3 words
3		Failed check: C format — 15 words
18		Failed check: Has been translated — 129 words
4		Failed check: Mismatching line breaks — 34 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
master-authselect-profiles.5.adoc GPL-3.0	2%	68	1,136

master-authselect.8.adoc GPL-3.0	8%	137	1,572	7	24

master-authselect-migration.7.adoc GPL-3.0	25%	53	1,007		2

Browse all components

Translation Information

Project website	github.com/authselect/authselect
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	pbrezina
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/authselect/authselect`
Repository branch	master
Last remote commit	remove references to old repository location `7e72070` pbrezina authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/master-application/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/pt_BR.po`

farribeiro

Suggestion removed

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Trying to backup authselect configuration to [%s]

Portuguese (Brazil)

Tentando fazer backup da configuração de autenticação automática para [%s]

4 days ago

farribeiro

Suggestion removed

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Trying to backup system configuration to [%s]

Portuguese (Brazil)

Tentando fazer backup da configuração do sistema para [%s]

4 days ago

farribeiro

Suggestion removed

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Backup was successfully created at [%s]

Portuguese (Brazil)

O backup foi criado com sucesso em [%s]

4 days ago

None

Suggestion added

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Print changes that would be otherwise written

Portuguese (Brazil)

Imprimir alterações que seriam de outra forma gravadas

3 months ago

None

Suggestion added

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Print nsswitch.conf content

Portuguese (Brazil)

Print nsswitch.conf content

3 months ago

None

Suggestion added

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Unable to check configuration [%d]: %s

Portuguese (Brazil)

Unable to check configuration [%d]: %s

3 months ago

None

Suggestion added

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

English

Unknown profile feature [%s], did you mean [%s]?

Portuguese (Brazil)

Recurso de perfil desconhecido [%s], você quis dizer [%s]

3 months ago

pbrezina

New strings to translate

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

New strings to translate 3 months ago

pbrezina

Resource update

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

Resource update 3 months ago

None

Source string changed

authselect / master-application — Portuguese (Brazil)

~~Backup [%s] contains~~Uninstall authselect configuration

3 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:pt_BR`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		353	2,047	12,627
Translated	92%	326	1,859	11,465
Needs editing	6%	24	163	1,029
Failing checks	7%	25	174	1,125

Last activity

Last change		Aug. 24, 2020, 10:34 p.m.
Last author		José Lemos

authselect

master-application

Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity