Translation status

144 Strings
100%
Browse Translate
1,606 Words
100%
11,295 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
144 1,606 11,295
All strings Browse Translate Zen
144 1,606 11,295
Translated strings Browse Translate Zen
24 41 533
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/authselect/authselect
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar pbrezina
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch 1.5.x
Last remote commit Release authselect-1.5.2 a302c11
User avatar pbrezina authored 01/21/2026
Last commit in Weblate po: update translations cce980f
Hosted Weblate authored 02/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/1-5-x/
File mask src/man/po/authselect.8.adoc.*.po
Translation file Download src/man/po/authselect.8.adoc.ca.po
Last change Dec. 29, 2025, 10:58 a.m.
Last change made by Background commit
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 144 1,606 11,295
Translated 100% 144 100% 1,606 100% 11,295
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 160 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 155 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,606
Hosted words
144
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+86%
Translated
+13%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/29/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
5: Executed command must be run as root.
5: L'ordrea comanda executada s'ha d'executar com a root.
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
These options are available with all commands.
Aquestes opcions estan disponibles amb totes les ordrcomandes.
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
OTHER COMMANDS
ALTRES ORDRCOMANDES
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Print available backups. If *--raw* option is specified, the command will print only backup names without any formatting and additional information.
Imprimeix les còpies de seguretat disponibles. Si s'especifica l'opció *--raw*, l'ordrea comanda només imprimirà els noms de les còpies de seguretat sense cap format ni informació addicional.
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
These commands can be used to manage backed up configurations.
Aquestes ordrcomandes es poden utilitzar per gestionar configuracions amb còpia de seguretat.
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
BACKUP COMMANDS
ORDRCOMANDES DE CÒPIA DE SEGURETAT
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Activate desired profile. See profile description with *show* command, to list profile specific optional features.
Activeu el perfil desitjat. Vegeu la descripció del perfil amb l'ordrea comanda *show*, per llistar les funcionalitats opcionals específiques del perfil.
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Authselect will not touch your existing configuration unless it has already been created by it. If you want to start using authselect to configure your system authentication, please call *authselect select* with *--force* parameter first (e.g. *authselect select sssd --force*). The *--force* parameter tells authselect that it is all right to overwrite existing non-authselect configuration (see description below). Using the *--force* parameter will automatically generate a backup of your current configuration so if you wish to go back you can restore it with *authselect backup-restore* command (see description below).
Authselect no tocarà la vostra configuració existent tret que ja hagi estat creada per ella. Si voleu començar a utilitzar authselect per configurar l'autenticació del vostre sistema, si us plau, crideu primer *authselect select* amb el paràmetre *--force* (p. ex. *authselect select sssd --force*). El paràmetre *--force* indica a authselect que està bé sobreescriure la configuració existent que no sigui d'authselect (vegeu la descripció a continuació). L'ús del paràmetre *--force* generarà automàticament una còpia de seguretat de la vostra configuració actual, de manera que si voleu tornar enrere podeu restaurar-la amb l'ordrea comanda *authselect backup-restore* (vegeu la descripció a continuació).
12/28/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Print information about currently selected profiles. If *--raw* option is specified, the command will print raw parameters as they were passed to *select* command instead of formatted output.
Imprimeix informació sobre els perfils seleccionats actualment. Si s'especifica l'opció *--raw*, l'ordrea comanda imprimirà paràmetres en cru tal com es van passar a l'ordrea comanda *select* en lloc de la sortida formatada.
12/28/2025
Browse all translation changes