Summary

Project website github.com/authselect/authselect
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar pbrezina
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch 1.5.x
Last remote commit Release authselect-1.5.2 a302c11
User avatar pbrezina authored 01/21/2026
Last commit in Weblate po: update translations e9c2526
Hosted Weblate authored 03/06/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/1-5-x/
File mask src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.*.po
Translation file Download src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.fi.po
Last change Dec. 30, 2025, 7:58 p.m.
Last change made by Background commit
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70 1,115 9,569
Translated 100% 70 100% 1,115 100% 9,569
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 19 1% 161
Failing checks 7% 5 1% 7 1% 109
Strings with suggestions 5% 4 1% 12 1% 94
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 78 changes 0 changes 14 changes 0 changes 9 changes 0 changes 21 changes 0 changes 24 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,115
Hosted words
70
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/30/2025
User avatar copperi

Translation completed
Translation completed 12/29/2025
User avatar copperi

Propagated change
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
12/29/2025
User avatar copperi

Propagated change
*{imply "implied-feature" if "feature"}*
*{imply 'implied-feature' jos 'ominaisuus'}*
12/29/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/20/2025
User avatar jti65

Propagated change
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
11/19/2025
User avatar jti65

Propagated change
If "feature1" is defined, and one of "feature2" and "feature3" is defined replace this operator with string "true", otherwise with an empty string.
Jos 'feature1' on määritelty ja jompikumpi 'feature2' ja 'feature3' on määritelty, korvaa tämä operaattori merkkijonolla 'true', muuten tyhjällä merkkijonolla.
11/19/2025
User avatar jti65

Propagated change
*{if "feature1" and ("feature2" or "feature3"):true}*
*{jos 'ominaisuus1' ja ('ominaisuus2' tai 'ominaisuus3'):tosi}*
11/19/2025
User avatar jti65

Propagated change
If "feature" is not defined, replace this operator with string "true", otherwise with an empty string.
Jos 'ominaisuus' ei ole määritelty, korvaa tämä operaattori merkkijonolla 'true', muuten tyhjällä merkkijonolla.
11/19/2025
User avatar jti65

Propagated change
*{if not "feature":true}*
*{jos ei 'ominaisuus':true}*
11/19/2025
Browse all translation changes