Summary

Project website github.com/authselect/authselect
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar pbrezina
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch 1.2.x
Last remote commit po: update translations 519944f
Weblate authored 07/08/2025
Last commit in Weblate po: update translations b56bae3
Hosted Weblate authored 04/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/1-2-x-application/
File mask src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.*.po
Translation file Download src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.pt_BR.po
Last change Sept. 3, 2025, 4:56 p.m.
Last change made by Rafael Fontenelle
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
04/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70 1,136 9,721
Translated 100% 70 100% 1,136 100% 9,721
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 19 1% 161
Failing checks 1% 1 2% 29 1% 171
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,136
Hosted words
70
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Extra flags updated
ignore-sameread-only
09/03/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 07/29/2025
User avatar rffontenelle

Suggestion removed
*nsswitch.conf*
*nsswitch.conf*
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Translation completed
Translation completed 07/29/2025
User avatar rffontenelle

Translation added
Name Service Switch configuration file. Only maps relevant to the profile must be set. Maps that are not specified by the profile are included from {AUTHSELECT_CONFIG_DIR}/user-nsswitch.conf.
Arquivo de configuração do Name Service Switch. Somente mapeia relevantes para o perfil devem ser definidos. Mapeamentos não especificados pelo perfil são incluídos em {AUTHSELECT_CONFIG_DIR}/user-nsswitch.conf.
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Propagated change
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
authselect(8), nsswitch.conf(5), PAM(8)
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Propagated change
You may find *authselect create-profile* command helpful when creating new profile. See *authselect(8)* manual page or *authselect create-profile --help* for more information.
Você pode achar o comando *authselect create-profile* útil ao criar um novo perfil. Consulte a página de manual *authselect(8)* ou *authselect create-profile --help* para mais informações.
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Propagated change
To register a new profile within authselect, create a directory in one of the authselect profile locations with the files listed above. Not all of the files must be present, only *README* is mandatory. Other files can be created on per-need basis.
Para registrar um novo perfil no authselect, crie um diretório em um dos locais de perfil do authselect com os arquivos listados acima. Nem todos os arquivos precisam estar presentes, apenas o *README* é obrigatório. Outros arquivos podem ser criados conforme a necessidade.
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Propagated change
CREATING A NEW PROFILE
CRIANDO UM NOVO PERFIL
07/29/2025
User avatar rffontenelle

Propagated change
{imply "with-smartcard" if "with-smartcard-required"}
auth required pam_env.so
auth required pam_faildelay.so delay=2000000
auth [success=1 default=ignore] pam_succeed_if.so service notin login:gdm:xdm:kdm:kde:xscreensaver:gnome-screensaver:kscreensaver quiet use_uid {include if "with-smartcard-required"}
auth [success=done ignore=ignore default=die] pam_sss.so require_cert_auth ignore_authinfo_unavail {include if "with-smartcard-required"}
auth [default=1 ignore=ignore success=ok] pam_succeed_if.so uid >= 1000 quiet
auth [default=1 ignore=ignore success=ok] pam_localuser.so {exclude if "with-smartcard"}
auth [default=2 ignore=ignore success=ok] pam_localuser.so {include if "with-smartcard"}
auth [success=done authinfo_unavail=ignore user_unknown=ignore ignore=ignore default=die] pam_sss.so try_cert_auth {include if "with-smartcard"}
auth sufficient pam_unix.so {if not "without-nullok":nullok}
auth requisite pam_succeed_if.so uid >= 1000 quiet_success
auth sufficient pam_sss.so forward_pass
auth required pam_deny.so
...
{imply "with-smartcard" if "with-smartcard-required"}
auth required pam_env.so
auth required pam_faildelay.so delay=2000000
auth [success=1 default=ignore] pam_succeed_if.so service notin login:gdm:xdm:kdm:kde:xscreensaver:gnome-screensaver:kscreensaver quiet use_uid {include if "with-smartcard-required"}
auth [success=done ignore=ignore default=die] pam_sss.so require_cert_auth ignore_authinfo_unavail {include if "with-smartcard-required"}
auth [default=1 ignore=ignore success=ok] pam_succeed_if.so uid >= 1000 quiet
auth [default=1 ignore=ignore success=ok] pam_localuser.so {exclude if "with-smartcard"}
auth [default=2 ignore=ignore success=ok] pam_localuser.so {include if "with-smartcard"}
auth [success=done authinfo_unavail=ignore user_unknown=ignore ignore=ignore default=die] pam_sss.so try_cert_auth {include if "with-smartcard"}
auth sufficient pam_unix.so {if not "without-nullok":nullok}
auth requisite pam_succeed_if.so uid >= 1000 quiet_success
auth sufficient pam_sss.so forward_pass
auth required pam_deny.so
...
07/29/2025
Browse all translation changes